King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 25:23


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 25:23

And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethahiah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.

World English Bible

Now when all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, they came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of the Maacathite, they and their men.

Douay-Rheims - 2 Kings 25:23

And when all the captains of the soldiers had heard this, they and the men that were with them, to wit, that the king of Babylon had made Godolias governor, they came to Godolias to Maspha, Ismael the son of Nathanias, and Johanan the son of Caree, and Saraia the son of Thanehumeth the Netophathite, and Jezonias the son of Maachathi, they and their men.

Webster's Bible Translation

And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of Maachathite, they and their men.

Original Hebrew

וישׁמעו
8085 כל 3605 שׂרי 8269 החילים 2428 המה 1992 והאנשׁים 376 כי 3588 הפקיד 6485 מלך 4428 בבל 894 את 853 גדליהו 1436 ויבאו 935 אל 413 גדליהו 1436 המצפה 4709 וישׁמעאל 3458 בן 1121 נתניה 5418 ויוחנן 3110 בן 1121 קרח 7143 ושׂריה 8304 בן 1121 תנחמת 8576 הנטפתי 5200 ויאזניהו 2970 בן 1121 המעכתי 4602 המה 1992 ואנשׁיהם׃ 376

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (23) -
Jer 40:7-9,11,12

SEV Biblia, Chapter 25:23

Y oyendo todos los príncipes del ejército, ellos y los varones, que el rey de Babilonia había puesto por gobernador a Gedalías, se vinieron a Gedalías en Mizpa, es a saber , Ismael hijo de Netanías, y Johanán hijo de Carea, y Searías hijo de Tanhumet netofatita, y Jaazanías hijo de Maacati, ellos con los suyos.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 25:23

Verse 23. To
Mizpah] This is said to have been situated on the east side of the river Jordan, and most contiguous to Babylon, and therefore the most proper for the residence of Gedaliah, because nearest to the place from which he was to receive his instructions. But there were several places of this name, and we do not exactly know where this was situated.

Matthew Henry Commentary

Verses 22-30 - The king of
Babylon appointed Gedaliah to be the governor and protecto of the Jews left their land. But the things of their peace were s hidden from their eyes, that they knew not when they were well off Ishmael basely slew him and all his friends, and, against the counse of Jeremiah, the rest went to Egypt. Thus was a full end made of the by their own folly and disobedience; see Jeremiah chap. 40 to 4 Jehoiachin was released out of prison, where he had been kept 37 years Let none say that they shall never see good again, because they have long seen little but evil: the most miserable know not what tur Providence may yet give to their affairs, nor what comforts they ar reserved for, according to the days wherein they have been afflicted Even in this world the Saviour brings a release from bondage to the distressed sinner who seeks him, bestowing foretastes of the pleasure which are at his right hand for evermore. Sin alone can hurt us; Jesu alone can do good to sinners __________________________________________________________________


Original Hebrew

וישׁמעו 8085 כל 3605 שׂרי 8269 החילים 2428 המה 1992 והאנשׁים 376 כי 3588 הפקיד 6485 מלך 4428 בבל 894 את 853 גדליהו 1436 ויבאו 935 אל 413 גדליהו 1436 המצפה 4709 וישׁמעאל 3458 בן 1121 נתניה 5418 ויוחנן 3110 בן 1121 קרח 7143 ושׂריה 8304 בן 1121 תנחמת 8576 הנטפתי 5200 ויאזניהו 2970 בן 1121 המעכתי 4602 המה 1992 ואנשׁיהם׃ 376


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET