King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 25:6


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 25:6

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

World English Bible

Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him.

Douay-Rheims - 2 Kings 25:6

So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Reblatha, and he gave judgment upon him.

Webster's Bible Translation

So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

Original Hebrew

ויתפשׂו 8610 את 853 המלך 4428 ויעלו 5927 אתו 853 אל 413 מלך 4428 בבל 894 רבלתה 7247 וידברו 1696 אתו 854 משׁפט׃ 4941

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) - 2Ch 33:11 Jer 21:7; 34:21,22; 38:23 La 4:19,20 Eze 17:20,21

SEV Biblia, Chapter 25:6

Tomado, pues , el rey, le trajeron al rey de Babilonia a Ribla, y profirieron contra él sentencia.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - Jerusalem was so fortified, that it could not be taken till famin rendered the besieged unable to resist. In the prophecy an Lamentations of Jeremiah, we find more of this event; here it suffice to say, that the impiety and misery of the besieged were very great. A length the city was taken by storm. The king, his family, and his grea men escaped in the night, by secret passages. But those deceiv themselves who think to escape God's judgments, as much as those wh think to brave them. By what befell Zedekiah, two prophecies, whic seemed to contradict each other, were both fulfilled. Jeremia prophesied that Zedekiah should be brought to Babylon, Jer 32:5; 34:3 Ezekiel, that he should not see Babylon, Eze 12:13. He was brough thither, but his eyes being put out, he did not see it.

Original Hebrew

ויתפשׂו 8610 את 853 המלך 4428 ויעלו 5927 אתו 853 אל 413 מלך 4428 בבל 894 רבלתה 7247 וידברו 1696 אתו 854 משׁפט׃ 4941

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET