King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 25:26


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 25:26

And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.

World English Bible

All the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

Douay-Rheims - 2 Kings 25:26

And all the people both little and great, and the captains of the soldiers, rising up went to Egypt, fearing the Chaldees.

Webster's Bible Translation

And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.

Original Hebrew

ויקמו
6965 כל 3605 העם 5971 מקטן 6996 ועד 5704 גדול 1419 ושׂרי 8269 החילים 2428 ויבאו 935 מצרים 4714 כי 3588 יראו 3372 מפני 6440 כשׂדים׃ 3778

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
Jer 41:16-18; 42:14-22; 43:4-7

SEV Biblia, Chapter 25:26

Entonces levantándose todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor, con los capitanes del ejército, se fueron a Egipto por temor de los caldeos.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. And all the people, both small and great , etc.] High and low, rich and
poor, among whom were the king’s daughters, committed to the care of Gedaliah, and also the prophets Jeremiah and Baruch, (see Jeremiah 41:16 43:6) and the captains of the armies rose, and came to Egypt ; contrary to the express command of God; these were Johanan, and the captain of the forces with him, ( Jeremiah 43:4,5) for they were afraid of the Chaldees ; lest they should come and avenge the death of Gedaliah, appointed governor of Judea, (see Jeremiah 41:17 43:3).

Matthew Henry Commentary

Verses 22-30 - The king of
Babylon appointed Gedaliah to be the governor and protecto of the Jews left their land. But the things of their peace were s hidden from their eyes, that they knew not when they were well off Ishmael basely slew him and all his friends, and, against the counse of Jeremiah, the rest went to Egypt. Thus was a full end made of the by their own folly and disobedience; see Jeremiah chap. 40 to 4 Jehoiachin was released out of prison, where he had been kept 37 years Let none say that they shall never see good again, because they have long seen little but evil: the most miserable know not what tur Providence may yet give to their affairs, nor what comforts they ar reserved for, according to the days wherein they have been afflicted Even in this world the Saviour brings a release from bondage to the distressed sinner who seeks him, bestowing foretastes of the pleasure which are at his right hand for evermore. Sin alone can hurt us; Jesu alone can do good to sinners __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויקמו 6965 כל 3605 העם 5971 מקטן 6996 ועד 5704 גדול 1419 ושׂרי 8269 החילים 2428 ויבאו 935 מצרים 4714 כי 3588 יראו 3372 מפני 6440 כשׂדים׃ 3778


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET