King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 10:15


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 10:15

And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.

World English Bible

When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.

Douay-Rheims - 2 Samuel 10:15

Then the Syrians seeing that they had fallen before Israel, gathered themselves together.

Webster's Bible Translation

And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they assembled themselves.

Original Hebrew

וירא
7200 ארם 758 כי 3588 נגף 5062 לפני 6440 ישׂראל 3478 ויאספו 622 יחד׃ 3162

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
Ps 2:1 Isa 8:9,10 Mic 4:11,12 Zec 14:2,3 Re 19:19-21

SEV Biblia, Chapter 10:15

ΒΆ Mas viendo los Sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a juntar.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. And when the Syrians saw that they were smitten before
Israel , etc.] Considered it in their minds, and conversed with one another about it, and fearing what would be the consequence of it: they gathered themselves together ; not only the forces got together again, that fled before Joab, but all the kings of Syria united their forces together, as appears from ( 2 Samuel 10:19); supposing that David would avenge himself on them for assisting the Ammonites against him; and therefore judged it advisable to raise a large army, that they might be in a condition to receive him.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-19 - Here is a new attempt of the Syrians. Even the baffled cause will make head as long as there is any life in it; the
enemies of the Son of David do so. But now the promise made to Abraham, Ge 15:18, an repeated to Joshua, Jos 1:4, that the borders of Israel should exten to the river Euphrates, was performed. Learn hence, that it is dangerous to help those who have God against them; for when they fall their helpers will fall with them __________________________________________________________________


Original Hebrew

וירא 7200 ארם 758 כי 3588 נגף 5062 לפני 6440 ישׂראל 3478 ויאספו 622 יחד׃ 3162


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET