King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Colossians 3:7


CHAPTERS: Colossians 1, 2, 3, 4     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Colossians 3:7

In the which ye also walked some time, when ye lived in them.

World English Bible

You also once walked in those, when you lived in them;

Douay-Rheims - Colossians 3:7

In which you also walked some time, when you lived in them.

Webster's Bible Translation

In which ye also walked formerly, when ye lived with them.

Greek Textus Receptus


εν
1722 οις 3739 και 2532 υμεις 5210 περιεπατησατε 4043 5656 ποτε 4218 οτε 3753 εζητε 2198 5707 εν 1722 αυτοις 846

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Col 2:13 Ro 6:19,20; 7:5 1Co 6:11 Eph 2:2 Tit 3:3 1Pe 4:3,4

SEV Biblia, Chapter 3:7

En las cuales vosotros tambin anduvisteis en otro tiempo viviendo en ellas.

Clarke's Bible Commentary - Colossians 3:7

Verse 7. In the which ye also walked sometime] When ye were in your unconverted state, ye served divers
lusts and pleasures. See on Rom. vii. 5, and Eph. ii. 2.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. In the which ye also walked some time , etc.] Either in or among the
children of disobedience, ( Colossians 3:6), or rather in the afore mentioned sins, ( Colossians 3:5). Sin is a road or path, in which sinners walk a way of their own, or of their own choosing and approving, though a dark and crooked one, and which leads to destruction: walking herein denotes a continued series of sinning, a persisting in it, a progress therein, a proceeding from evil to evil, taking pleasure, and going on securely in it; and which is the case and state of God's elect before conversion, which is a turning of them from darkness to light, from the power of Satan to God, and out of the ways of sin, into the paths of righteousness, when the course of their walk, of their lives and conversations, is altered; and which is suggested here, and made use of as another reason for the mortification of the deeds of the body of sin, taken from their former state, and their deliverance out of it; and therefore the time past of their lives, when they walked in these things, should suffice, and they should now cease from sin, from a series and course of sinning: when ye lived in them ; in sins, and were dead in them; for to be dead in sin, and to live in sin, is the same thing; living in sin is the death of sin. To live in sin is to live after the flesh, after the dictates of corrupt nature, to live a sinful course of life; it is for a man to give up himself to sin, be wholly bent upon it, take delight in it, and make it his work and business. This had been the case of these believers, but now they were dead to sin, and it became them to live no longer therein, but to mortify it by denying it, and abstaining from it, and living soberly, righteously, and godly.

Matthew Henry Commentary

Verses 5-11 - It is our
duty to mortify our members which incline to the things of the world. Mortify them, kill them, suppress them, as weeds or vermi which spread and destroy all about them. Continual opposition must be made to all corrupt workings, and no provision made for carna indulgences. Occasions of sin must be avoided: the lusts of the flesh and the love of the world; and covetousness, which is idolatry; love of present good, and of outward enjoyments. It is necessary to mortif sins, because if we do not kill them, they will kill us. The gospe changes the higher as well as the lower powers of the soul, an supports the rule of right reason and conscience, over appetite an passion. There is now no difference from country, or conditions an circumstances of life. It is the duty of every one to be holy, becaus Christ is a Christian's All, his only Lord and Saviour, and all his hope and happiness.


Greek Textus Receptus


εν
1722 οις 3739 και 2532 υμεις 5210 περιεπατησατε 4043 5656 ποτε 4218 οτε 3753 εζητε 2198 5707 εν 1722 αυτοις 846

Vincent's NT Word Studies

7. In the which (en oiv). The omission of upon the
children, etc., necessitates the reference to which things (ver. 6) Otherwise we might render among whom.

Walked - lived. Walked, referring to their practice, lived, to their condition. Their conduct and their condition agreed. Compare Galatians v. 25.


Robertson's NT Word Studies

3:7 {Walked aforetime} (periepatesate pote). First aorist (constative) indicative referring to their previous pagan state. {When ye lived} (hote ezete). Imperfect active indicative of zaw, to live, "ye used to live" (customary action). Sharp distinction in the tenses.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET