King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ephesians 1:2


CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ephesians 1:2

Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

World English Bible

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Douay-Rheims - Ephesians 1:2

Grace be to you, and peace from God the Father, and from the Lord Jesus Christ.

Webster's Bible Translation

Grace be to you, and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Greek Textus Receptus


χαρις
5485 υμιν 5213 και 2532 ειρηνη 1515 απο 575 θεου 2316 πατρος 3962 ημων 2257 και 2532 κυριου 2962 ιησου 2424 χριστου 5547

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
Ro 1:7 2Co 1:2 Ga 1:3 Tit 1:4

SEV Biblia, Chapter 1:2

Gracia y paz tengis de Dios Padre nuestro, y del Seor Jess, el Cristo.

Clarke's Bible Commentary - Ephesians 1:2

Verse 2.
Grace be to you] See the note on Rom. i. 7.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2.
Grace be to you, and peace from God , &c.] (See Gill on Romans 1:7).

Matthew Henry Commentary

Verses 1, 2 - All
Christians must be saints; if they come not under that character of earth, they will never be saints in glory. Those are not saints, wh are not faithful, believing in Christ, and true to the profession the make of relation to their Lord. By grace, understand the free an undeserved love and favour of God, and those graces of the Spirit whic come from it; by peace, all other blessings, spiritual and temporal the fruits of the former. No peace without grace. No peace, nor grace but from God the Father, and from the Lord Jesus Christ; and the bes saints need fresh supplies of the graces of the Spirit, and desire to grow.


Greek Textus Receptus


χαρις
5485 υμιν 5213 και 2532 ειρηνη 1515 απο 575 θεου 2316 πατρος 3962 ημων 2257 και 2532 κυριου 2962 ιησου 2424 χριστου 5547

Vincent's NT Word Studies

2.
Grace. One of the leading words of the epistle. 166 It is used thirteen times.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET