King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Ephesians 5:17


CHAPTERS: Ephesians 1, 2, 3, 4, 5, 6     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Ephesians 5:17

Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

World English Bible

Therefore don't be foolish, but understand what the will of the Lord is.

Douay-Rheims - Ephesians 5:17

Wherefore become not unwise, but understanding what is the will of God.

Webster's Bible Translation

Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

Greek Textus Receptus


δια
1223 τουτο 5124 μη 3361 γινεσθε 1096 5737 αφρονες 878 αλλα 235 συνιεντες 4920 5723 τι 5101 το 3588 θελημα 2307 του 3588 κυριου 2962

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (17) -
:15 Col 4:5

SEV Biblia, Chapter 5:17

Por tanto, no seis imprudentes, sino entendidos de cul sea la voluntad del Seor.

Clarke's Bible Commentary - Ephesians 5:17

Verse 17. Wherefore be ye not
unwise] mh ginesqe afronev? Do not become madmen. Here is a most evident allusion to the orgies of Bacchus, in which his votaries acted like madmen; running about, tossing their heads from shoulder to shoulder, appearing to be in every sense completely frantic. See the whole of the passage in Livy, to which I have referred on ver. 12.

But understanding what the will of the Lord is.] It is the will of God that ye should be sober, chaste, holy, and pure. Get a thorough understanding of this; acquaint yourselves with God's will, that ye may know how to glorify him.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 17. Wherefore be ye not unwise , &c.] No one would be thought to be unwise, but such are, who do not redeem time, and are ignorant of the will of the Lord; believers should not act the unwise part, neither in their talk, nor in their walk and conversation, nor in their use of time: but understanding what the will of the Lord [is] ; or of God, as read the Alexandrian copy, the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions: there is the secret will of God, which is the rule of all his proceedings; and is unknown to men, till facts make it appear; this is always fulfilled, and sometimes by persons who have no regard to his revealed will; to this the wills of the people of God should be always resigned: and there is his revealed will, which lies partly in the Gospel; which declares it to be his will, that Christ should work out the salvation of his people, which is what he came to do; that whoever believes in him shall be saved; that all that are redeemed shall be sanctified; and that they shall persevere to the end, and be glorified; and partly in the law, in the precepts and commands of it, which contain the good, perfect, and acceptable will of God: and the understanding of it is not a mere speculative knowledge of it, but a practical one; when a man not only knows, but does the will of God, and his heart and actions agree with it; and this is to be done in faith, in virtue of grace and strength received, with a view to the glory of God, having no dependence on what is done; and to the right understanding of it, so as to act according to it, as should be, the word of God, and the illuminations, instructions, and grace of the Spirit, are necessary: the Alexandrian copy, Syriac, Arabic, and Ethiopic versions, read the words as an exhortation, understand ye the will of God.

Matthew Henry Commentary

Verses 15-21 - Another remedy against
sin, is care, or caution, it being impossibl else to maintain purity of heart and life. Time is a talent given us by God, and it is misspent and lost when not employed according to his design. If we have lost our time heretofore, we must double ou diligence for the future. Of that time which thousands on a dying be would gladly redeem at the price of the whole world, how little do me think, and to what trifles they daily sacrifice it! People are very ap to complain of bad times; it were well if that stirred them more to redeem time. Be not unwise. Ignorance of our duty, and neglect of ou souls, show the greatest folly. Drunkenness is a sin that never goe alone, but carries men into other evils; it is a sin very provoking to God. The drunkard holds out to his family and to the world they saw spectacle of a sinner hardened beyond what is common, and hastening to perdition. When afflicted or weary, let us not seek to raise ou spirits by strong drink, which is hateful and hurtful, and only ends i making sorrows more felt. But by fervent prayer let us seek to be filled with the Spirit, and to avoid whatever may grieve our graciou Comforter. All God's people have reason to sing for joy. Though we ar not always singing, we should be always giving thanks; we should neve want disposition for this duty, as we never want matter for it, throug the whole course of our lives. Always, even in trials and afflictions and for all things; being satisfied of their loving intent, and goo tendency. God keeps believers from sinning against him, and engage them to submit one to another in all he has commanded, to promote his glory, and to fulfil their duties to each other.


Greek Textus Receptus


δια
1223 τουτο 5124 μη 3361 γινεσθε 1096 5737 αφρονες 878 αλλα 235 συνιεντες 4920 5723 τι 5101 το 3588 θελημα 2307 του 3588 κυριου 2962

Vincent's NT Word Studies

17. Understanding (sunientev). See on
prudent, Matt. xi. 25; foolish, Rom. iii. 21.

Robertson's NT Word Studies

5:17 {Be ye not foolish} (me ginesqe afrones). "Stop becoming foolish."


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET