SEV Biblia, Chapter 10:15
¿Se gloriará el hacha contra el que con ella corta? ¿Se ensoberbecerá la sierra contra el que la mueve? Como si el bordón se levantase contra los que lo levantan; como si se levantase la vara, ¿no es leño?
Clarke's Bible Commentary - Isaiah 10:15
Verse 15. No wood "Its master."] I have here given the meaning, without attempting to keep to the expression of the original, Å[ al lo ets, "the no-wood;" that which is not wood like itself, but of a quite different and superior nature. The Hebrews have a peculiar way of joining the negative particle al lo to a noun, to signify in a strong manner a total negation of the thing expressed by the noun. "How hast thou given help (jk all lelo choach) to the no- strength? And saved the arm (z[ al lo oz) of the no-power? How hast, thou given counsel (hmkj all lelo chochmah) to the no-wisdom?" Job xxvi. 2, 3.
That is, to the man totally deprived of strength, power, and wisdom.
"Ye that rejoice (rbd all lelo dabar) in nothing." Amos vi. 13.
That is, in your fancied strength, which is none at all, a mere nonentity.
"For I am God, (ya alw velo ish,) and no-man; The Holy One in the midst of thee, yet do not frequent cities." Hos. xi. 9.
"And the Assyrian shall fall by a sword (al ya lo ish) of no-man; And a sword of (µda al lo adam) no-mortal, shall devour him." chap. xxxi. 8.
"Wherefore do ye weigh out your silver (µjl awlb belo lechem) for the no-bread." chap. lv. 2.
So here x[ al lo ets means him who is far from being an inert piece of wood, but is an animated and active being; not an instrument, but an agent.
Matthew Henry Commentary
Woes against proud oppressors. (Is. 10:1-4) The Assyrian but a instrument in the hand of God for the punishment of his people. (Is 10:5-19) The deliverance from him. (Is. 10:20-34)
Is. 10:1-4 These verses are to be joined with the foregoing chapter Woe to the superior powers that devise and decree unrighteous decrees And woe to the inferior officers that draw them up, and enter them of record! But what will sinners do? Whither will they flee?
Is. 10:5-19 See what a change sin made. The king of Assyria, in his pride, thought to act by his own will. The tyrants of the world ar tools of Providence. God designs to correct his people for their hypocrisy, and bring them nearer to him; but is that Sennacherib' design? No; he designs to gratify his own covetousness and ambition The Assyrian boasts what great things he has done to other nations, by his own policy and power. He knows not that it is God who makes his what he is, and puts the staff into his hand. He had done all this with ease; none moved the wing, or cried as birds do when their nests ar rifled. Because he conquered Samaria, he thinks Jerusalem would fall of course. It was lamentable that Jerusalem should have set up grave images, and we cannot wonder that she was excelled in them by the heathen. But is it not equally foolish for Christians to emulate the people of the world in vanities, instead of keeping to things which ar their special honour? For a tool to boast, or to strive against his that formed it, would not be more out of the way, than for Sennacheri to vaunt himself against Jehovah. When God brings his people int trouble, it is to bring sin to their remembrance, and humble them, an to awaken them to a sense of their duty; this must be the fruit, eve the taking away of sin. When these points are gained by the affliction it shall be removed in mercy. This attempt upon Zion and Jerusale should come to nothing. God will be as a fire to consume the workers of iniquity, both soul and body. The desolation should be as when standard-bearer fainteth, and those who follow are put to confusion Who is able to stand before this great and holy Lord God?
Is. 10:20-34 By our afflictions we may learn not to make creatures ou confidence. Those only can with comfort stay upon God, who return to him in truth, not in pretence and profession only. God will justl bring this wasting away on a provoking people, but will graciously se bounds to it. It is against the mind and will of God, that his people whatever happens, should give way to fear. God's anger against his people is but for a moment; and when that is turned from us, we nee not fear the fury of man. The rod with which he corrected his people shall not only be laid aside, but thrown into the fire. To encourag God's people, the prophet puts them in mind of what God had formerl done against the enemies of his church. God's people shall be delivere from the Assyrians. Some think it looks to the deliverance of the Jew out of their captivity; and further yet, to the redemption of believer from the tyranny of sin and Satan. And this, "because of the anointing;" for his people Israel's sake, the believers among them tha had received the unction of Divine grace. And for the sake of the Messiah, the Anointed of God. Here is, Is. 10:28-34, a prophetica description of Sennacherib's march towards Jerusalem, when he threatened to destroy that city. Then the Lord, in whom Hezekia trusted, cut down his army like the hewing of a forest. Let us appl what is here written, to like matters in other ages of the church of Christ. Because of the anointing of our great Redeemer, the yoke of every antichrist must be broken from off his church: and if our soul partake of the unction of the Holy Spirit, complete and eterna deliverances will be secured to us __________________________________________________________________
Original Hebrew
היתפאר 6286 הגרזן 1631 על 5921 החצב 2672 בו אם 518 יתגדל 1431 המשׂור 4883 על 5921 מניפו 5130 כהניף 5130 שׁבט 7626 ואת 853 מרימיו 7311 כהרים 7311 מטה 4294 לא 3808 עץ׃ 6086