King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Isaiah 14:1


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Isaiah 14:1

For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.

World English Bible

For Yahweh will have compassion on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land. The foreigner will join himself with them, and they will unite with the house of Jacob.

Douay-Rheims - Isaiah 14:1

HER time is near at hand, and her days shall not be prolonged. For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose out of Israel, and will make them rest upon their own ground: and the stranger shall be joined with them, and shall adhere to the house of Jacob.

Webster's Bible Translation

For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.

Original Hebrew

כי
3588 ירחם 7355 יהוה 3068 את 853 יעקב 3290 ובחר 977 עוד 5750 בישׂראל 3478 והניחם 3240 על 5921 אדמתם 127 ונלוה 3867 הגר 1616 עליהם 5921 ונספחו 5596 על 5921 בית 1004 יעקב׃ 3290

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Isa 40:1,2; 44:21,22; 54:7,8 Le 26:40-45 De 4:29-31 Ne 1:8,9

SEV Biblia, Chapter 14:1

¶ Porque el SEÑOR tendrá piedad de Jacob, y todavía escogerá a Israel; y les hará reposar en su tierra; y a ellos se unirán extranjeros, y se allegarán a la familia de Jacob.

Clarke's Bible Commentary - Isaiah 14:1

Verse 1. And will yet choose
Israel.] That is, will still regard Israel as his chosen people; however he may seem to desert them, by giving them up to their enemies, and scattering them among the nations. Judah is sometimes called Israel; see Ezek. xiii. 16; Mal. i. 1; ii. 11: but the name of Jacob and of Israel, used apparently with design in this place, each of which names includes the twelve tribes, and the other circumstances mentioned in this and the next verse, which did not in any complete sense accompany the return from the captivity of Babylon, seem to intimate that this whole prophecy extends its views beyond that event.
Matthew Henry Commentary
The
destruction of Babylon, and the death of its proud monarch. (Is 14:1-23) Assurance of the destruction of Assyria. (Is. 14:24-27) The destruction of the Philistines. (Is. 14:28-32)

Is. 14:1-23 The whole plan of Divine Providence is arranged with a vie to the good of the people of God. A settlement in the land of promis is of God's mercy. Let the church receive those whom God receives God's people, wherever their lot is cast, should endeavour to recommen religion by a right and winning conversation. Those that would not be reconciled to them, should be humbled by them. This may be applied to the success of the gospel, when those were brought to obey it who ha opposed it. God himself undertakes to work a blessed change. They shal have rest from their sorrow and fear, the sense of their presen burdens, and the dread of worse. Babylon abounded in riches. The kin of Babylon having the absolute command of so much wealth, by the hel of it ruled the nations. This refers especially to the people of the Jews; and it filled up the measure of the king of Babylon's sins Tyrants sacrifice their true interest to their lusts and passions. It is gracious ambition to covet to be like the Most Holy, for he ha said, Be ye holy, for I am holy; but it is sinful ambition to aim to be like the Most High, for he has said, He who exalts himself shall be abased. The devil thus drew our first parents to sin. Utter ruin shoul be brought upon him. Those that will not cease to sin, God will make to cease. He should be slain, and go down to the grave; this is the commo fate of tyrants. True glory, that is, true grace, will go up with the soul to heaven, but vain pomp will go down with the body to the grave there is an end of it. To be denied burial, if for righteousness' sake may be rejoiced in, Matt. 5:12. But if the just punishment of sin, i denotes that impenitent sinners shall rise to everlasting shame an contempt. Many triumphs should be in his fall. God will reckon with those that disturb the peace of mankind. The receiving the king of Babylon into the regions of the dead, shows there is a world of spirits, to which the souls of men remove at death. And that souls have converse with each other, though we have none with them; and that deat and hell will be death and hell indeed, to all who fall unholy, from the height of this world's pomps, and the fulness of its pleasures Learn from all this, that the seed of evil-doers shall never be renowned. The royal city is to be ruined and forsaken. Thus the utte destruction of the New Testament Babylon is illustrated, Rev. 18:2 When a people will not be made clean with the besom of reformation what can they expect but to be swept off the face of the earth with the besom of destruction?

Is. 14:24-27 Let those that make themselves a yoke and a burden to God's people, see what they are to expect. Let those that are the called according to God's purpose, comfort themselves, that whateve God has purposed, it shall stand. The Lord of hosts has purposed to break the Assyrian's yoke; his hand is stretched out to execute thi purpose; who has power to turn it back? By such dispensations of providence, the Almighty shows in the most convincing manner, that sin is hateful in his sight.

Is. 14:28-32 Assurance is given of the destruction of the Philistine and their power, by famine and war. Hezekiah would be more terrible to them than Uzziah had been. Instead of rejoicing, there would be lamentation, for the whole land would be ruined. Such destruction wil come upon the proud and rebellious, but the Lord founded Zion for refuge to poor sinners, who flee from the wrath to come, and trust in his mercy through Christ Jesus. Let us tell all around of our comfort and security, and exhort them to seek the same refuge and salvation __________________________________________________________________


Original Hebrew

כי 3588 ירחם 7355 יהוה 3068 את 853 יעקב 3290 ובחר 977 עוד 5750 בישׂראל 3478 והניחם 3240 על 5921 אדמתם 127 ונלוה 3867 הגר 1616 עליהם 5921 ונספחו 5596 על 5921 בית 1004 יעקב׃ 3290


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET