King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 28:26


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 28:26

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

World English Bible

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder;

Douay-Rheims - Job 28:26

When he gave a law for the rain, and a way for the sounding storms.

Webster's Bible Translation

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

Original Hebrew

בעשׂתו
6213 למטר 4306 חק 2706  ודרך 1870  לחזיז 2385  קלות׃ 6963  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
Job 36:26,32; 38:25 Ps 148:8 Jer 14:22 Am 4:7 Zec 10:1

SEV Biblia, Chapter 28:26

cuando él hizo ley a la lluvia, y camino al relámpago de los truenos.

Clarke's Bible Commentary - Job 28:26

Verse 26. When he made a
decree for the rain ] When he determined how that should be generated, viz., By the heat of the sun evaporation is produced: the particles of vapor being lighter than the air on the surface, ascend into the atmosphere, till they come to a region where the air is of their own density; there they are formed into thin clouds, and become suspended. When, by the sudden passages of lightning, or by winds strongly agitating these clouds, the particles are driven together and condensed so as to be weightier than the air in which they float, then they fall down in the form of rain; the drops being greater or less according to the force or momentum, or suddenness, of the agitation by which they are driven together as well as to the degree of rarity in the lower regions of the atmosphere through which they fall.

A way for the lightning of the thunder ] twlwq zyzjl űrdw vederech lachaziz koloth. lwq kol signifies voice of any kind; and koloth is the plural and is taken for the frequent claps or rattlings of thunder. zj chaz signifies to notch, indentate, or serrate, as in the edges of the leaves of trees; zyzj chaziz must refer to the zigzag form which lightning assumes in passing from one cloud into another. We are informed that "this is a frequent occurrence in hot countries." Undoubtedly it is; for it is frequent in cold countries also. I have seen this phenomenon in England in the most distinct manner for hours together, with a few seconds of interval between each flash. Nothing can better express this appearance than the original word.


Matthew Henry Commentary

Verses 20-28 - There is a two-fold wisdom; one hid in God, which is secret, an belongs not to us; the other made known by him, and revealed to man One day's events, and one man's affairs, have such reference to, and s hang one upon another, that He only, to whom all is open, and who see the whole at one view, can rightly judge of every part. But the knowledge of God's revealed will is within our reach, and will do u good. Let man look upon this as his wisdom, To fear the Lord, and to depart from evil. Let him learn that, and he is learned enough. Wher is this wisdom to be found? The treasures of it are hid in Christ revealed by the word, received by faith, through the Holy Ghost. I will not feed pride or vanity, or amuse our vain curiosity. It teache and encourages sinners to fear the Lord, and to depart from evil, in the exercise of repentance and faith, without desiring to solve all difficulties about the events of this life __________________________________________________________________


Original Hebrew

בעשׂתו 6213 למטר 4306 חק 2706  ודרך 1870  לחזיז 2385  קלות׃ 6963  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET