King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 12:6


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 12:6

Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

World English Bible

Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Douay-Rheims - Joshua 12:6

Moses the servant of the Lord, and the children of Israel slew them, and Moses delivered their land in possession to the Rubenites, and Gadites, and the half tribe of Manasses.

Webster's Bible Translation

Them did Moses the servant of the LORD, and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Original Hebrew

משׁה
4872 עבד 5650 יהוה 3069 ובני 1121 ישׂראל 3478 הכום 5221 ויתנה 5414 משׁה 4872 עבד 5650 יהוה 3069 ירשׁה 3425 לראובני 7206 ולגדי 1425 ולחצי 2677 שׁבט 7626 המנשׁה׃ 4519

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Nu 21:24-35

SEV Biblia, Chapter 12:6

A éstos hirieron Moisés siervo del SEÑOR y los hijos de Israel; y Moisés siervo del SEÑOR dio aquella tierra en posesión a los rubenitas, gaditas, y a la media tribu de Manasés.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. Them did Moses the
servant of the Lord, and the children of Israel, smite , etc.] That is, the inhabitants of those kingdoms they smote with the edge of the sword, and took possession of them, the history of which see in ( Numbers 21:1-3,21-35); and Moses the servant of the Lord gave it ; the whole dominion of the two kings before mentioned: [for] a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh : of which grant, and the conditions of it, (see Numbers 32:1-42).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - Fresh mercies must not
drown the remembrance of former mercies, no must the glory of the present instruments of good to the churc diminish the just honour of those who went before them, since God is the same who wrought by both. Moses gave to one part of Israel a very rich and fruitful country, but it was on the outside of Jordan. Joshu gave to all Israel the holy land, within Jordan. So the law has give to some few of God's spiritual Israel worldly blessings, earnests of good things to come; but our Lord Jesus, the true Joshua, provided for all the children of promise spiritual blessings, and the heavenl Canaan.


Original Hebrew

משׁה 4872 עבד 5650 יהוה 3069 ובני 1121 ישׂראל 3478 הכום 5221 ויתנה 5414 משׁה 4872 עבד 5650 יהוה 3069 ירשׁה 3425 לראובני 7206 ולגדי 1425 ולחצי 2677 שׁבט 7626 המנשׁה׃ 4519


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET