King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 20:2


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 20:2

Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

World English Bible

"Speak to the children of Israel, saying, 'Assign the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,

Douay-Rheims - Joshua 20:2

Appoint cities of refuge, of which I spoke to you by the hand of Moses:

Webster's Bible Translation

Speak to the children of Israel, saying, Appoint for you cities of refuge, of which I spoke to you by the hand of Moses:

Original Hebrew

דבר
1696 אל 413 בני 1121 ישׂראל 3478 לאמר 559 תנו 5414 לכם  את 853  ערי 5892  המקלט 4733  אשׁר 834  דברתי 1696  אליכם 413  ביד 3027  משׁה׃ 4872  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
Ex 21:13,14 Nu 35:6,11-14 De 4:41-43; 19:2-13 Ro 8:1,33,34

SEV Biblia, Chapter 20:2

Habla a los hijos de Israel, diciendo: Señalaos las ciudades de refugio, de las cuales yo os hablé por Moisés;

Clarke's Bible Commentary - Joshua 20:2

Verse 2. Cities of
refuge] An institution of this kind was essentially necessary wherever the patriarchal law relative to the right of redemption and the avenging of blood was in force; we have already seen that the nearest of kin to a deceased person had not only the right of redeeming an inheritance that had been forfeited or alienated, but had also authority to slay on the spot the person who had slain his relative. Now, as a man might casually kill another against whom he had no ill-will, and with whom he had no quarrel, and might have his life taken away by him who was called the avenger of blood, though he had not forfeited his life to the law; therefore these privileged cities were appointed, where the person might have protection till the cause had been fully heard by the magistrates, who certainly had authority to deliver him up to the avenger, if they found, on examination, that he was not entitled to this protection. On this subject see the notes on Num. xxxv. 11 to the end.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. Speak to the
children of Israel, saying , etc.] Whom the affair concerned the Lord spake to Joshua about, they having now the whole land divided among them: appoint out for you cities of refuge ; of the name, nature, use, and number of these cities, (see Gill on “ Numbers 35:6”); whereof I spake unto you by the hand of Moses : ( Numbers 35:1-34) ( Deuteronomy 19:1-21).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - When the Israelites were settled in their
promised inheritance, the were reminded to set apart the cities of refuge, whose use and typica meaning have been explained, Nu 35; De 19. God's spiritual Israel have and shall have in Christ and heaven, not only rest to repose in, but refuge to secure themselves in. These cities were designed to typif the relief which the gospel provides for penitent sinners, and their protection from the curse of the law and the wrath of God, in our Lor Jesus, to whom believers flee for refuge, Heb 6:18.


Original Hebrew

דבר 1696 אל 413 בני 1121 ישׂראל 3478 לאמר 559 תנו 5414 לכם  את 853  ערי 5892  המקלט 4733  אשׁר 834  דברתי 1696  אליכם 413  ביד 3027  משׁה׃ 4872  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET