King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 10:18


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 10:18

And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.

World English Bible

The people, the princes of Gilead, said one to another, "What man is he who will begin to fight against the children of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead."

Douay-Rheims - Judges 10:18

And the princes of Galaad said one to another: Whosoever of us shall first begin to fight against the children of Ammon, he shall be the leader of the people of Galaad.

Webster's Bible Translation

And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.

Original Hebrew

ויאמרו
559 העם 5971 שׂרי 8269 גלעד 1568 אישׁ 376 אל 413 רעהו 7453 מי 4310 האישׁ 376 אשׁר 834 יחל 2490 להלחם 3898 בבני 1121 עמון 5983 יהיה 1961 לראשׁ 7218 לכל 3605 ישׁבי 3427 גלעד׃ 1568

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
Jud 1:1; 11:5-8 Isa 3:1-8; 34:12

SEV Biblia, Chapter 10:18

Y los príncipes y el pueblo de Galaad dijeron el uno al otro: ¿Quién será el que comenzará la batalla contra los hijos de Amón? El será cabeza sobre todos los que habitan en Galaad.

Clarke's Bible Commentary - Judges 10:18

Verse 18. What man is he that will begin to fight] It appears that, although the spirit of patriotism had excited the people at large to come forward against their
enemies, yet they had no general, none to lead them forth to battle. God, however, who had accepted their sincere repentance, raised them up an able captain in the person of Jephthah; and in him the suffrages of the people were concentrated, as we shall see in the following chapter. In those ancient times much depended on the onset; a war was generally terminated in one battle, the first impression was therefore of great consequence, and it required a person skillful, valorous, and strong, to head the attack. Jephthah was a person in whom all these qualifications appear to have met. When God purposes to deliver, he, in the course of his providence, will find out, employ, and direct the proper means.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 18. And the people and
princes of Gilead said one to another , etc.] Being thus assembled and encamped: what man is he that will begin to fight with the children of Ammon ? for though the forces were assembled together for battle, yet it seems they had no general to command them, and lead them on to it: he shall be head over all the inhabitants of Gilead , this they ordered to be proclaimed, to encourage some person to take the command of them, and go before them to battle, promising him that he should be judge or governor over all the tribes on that side Jordan.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-18 -
God is able to multiply men's punishments according to the numbers of their sins and idols. But there is hope when sinners cry to the Lor for help, and lament their ungodliness as well as their more ope transgressions. It is necessary, in true repentance, that there be full conviction that those things cannot help us which we have set in competition with God. They acknowledged what they deserved, yet praye to God not to deal with them according to their deserts. We must submi to God's justice, with a hope in his mercy. True repentance is not onl for sin, but from sin. As the disobedience and misery of a child are grief to a tender father, so the provocations of God's people are grief to him. From him mercy never can be sought in vain. Let then the trembling sinner, and the almost despairing backslider, cease from debating about God's secret purposes, or from expecting to find hop from former experiences. Let them cast themselves on the mercy of God our Saviour, humble themselves under his hand, seek deliverance from the powers of darkness, separate themselves from sin, and from occasions of it, use the means of grace diligently, and wait the Lord' time, and so they shall certainly rejoice in his mercy __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויאמרו 559 העם 5971 שׂרי 8269 גלעד 1568 אישׁ 376 אל 413 רעהו 7453 מי 4310 האישׁ 376 אשׁר 834 יחל 2490 להלחם 3898 בבני 1121 עמון 5983 יהיה 1961 לראשׁ 7218 לכל 3605 ישׁבי 3427 גלעד׃ 1568


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET