SEV Biblia, Chapter 7:12
Si se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.
Clarke's Bible Commentary - Leviticus 7:12
Verse 12. If he offer it for a thanksgiving] See the notes at the end of this chapter. See note at "ver. 38".
John Gill's Bible Commentary
Ver. 12. If he offer it for a thanksgiving , etc.] Which Jarchi restrains to the wonderful deliverances of seafaring persons, of travellers, and of such as have been confined in prison, or have laboured under violent diseases and disorders of body; and so Aben Ezra seems to understand it only of thanksgivings on account of being delivered out of distress; but it might be for the common mercies of life, or any particular mercy or instance of divine goodness a man was sensible of, and thought proper in this way to make an acknowledgment of it: then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving ; which, if of the herd, was either a bullock or a cow; and if of the flock, was either a lamb or a goat; unleavened cakes mingled with oil ; ten of them, according to the Jewish writers; the measure of flour, of which they were made, were, as Jarchi says, five Jerusalem seahs or pecks, which were six of those used in the wilderness, and made twenty tenths or omers, an omer being the tenth part of an ephah f171 ; the oil they were mingled with, as to the quantity of it, was half a log f172 ; a fourth part of it was for the cakes, hastily baked, (said in the latter part of this verse to be fried,) an eighth part for those baked, (intended in this clause,) and an eighth part for the wafers next mentioned: and unleavened wafers anointed with oil ; these were a thinner sort of cakes, made without leaven as the others, but the oil was not mixed with the flour in the making of them, but put upon them when made, and therefore said to be anointed with it; there were also ten of these: and cakes mingled with oil of fine flour fried ; these were such as were hastily and not thoroughly baked, ( Leviticus 6:21) or, as Jarchi and Ben Gersom, they were mixed and boiled with hot water, as much as was sufficient; or, according to Maimonides f173 , were fried in oil; and there were ten of these, in all thirty, Ver. 13 . Besides the cakes , etc.] The unleavened cakes, and the unleavened wafers, and the fried cakes; or with these, as Aben Ezra and Abendana interpret it: he shall offer for his offering leavened bread, with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings ; not that this was offered upon the altar, for all leaven was forbidden there, ( Leviticus 2:11) but it was given to the priest, that he might have change of bread, and such as was agreeable to him, to eat with the flesh of the peace offerings he had a share of, and to the owners also; and the whole of this consisted of ten cakes likewise, as will appear by what Maimonides says; he (the offerer) takes twenty tenths of fine flour, and makes ten leavened, and ten unleavened; the ten leavened he makes into ten cakes, and the ten unleavened he makes of them eighty cakes alike, ten cakes of every sort, ten cakes baked in an oven, ten cakes wafers, and ten cakes slightly baked.
Matthew Henry Commentary
Verses 11-27 - As to the peace-offerings, in the expression of their sense of mercy God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The mai reason why blood was forbidden of old, was because the Lord ha appointed blood for an atonement. This use, being figurative, had it end in Christ, who by his death and blood-shedding caused the sacrifices to cease. Therefore this law is not now in force of believers.
Original Hebrew
אם 518 על 5921 תודה 8426 יקריבנו 7126 והקריב 7126 על 5921 זבח 2077 התודה 8426 חלות 2471 מצות 4682 בלולת 1101 בשׁמן 8081 ורקיקי 7550 מצות 4682 משׁחים 4886 בשׁמן 8081 וסלת 5560 מרבכת 7246 חלת 2471 בלולת 1101 בשׁמן׃ 8081
