King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 17:5


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 17:5

And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you.

World English Bible

It shall happen, that the rod of the man whom I shall choose shall bud: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you."

Douay-Rheims - Numbers 17:5

Whomsoever of these I shall choose, his rod shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, wherewith they murmur against you.

Webster's Bible Translation

And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, by which they murmur against you.

Original Hebrew

והיה
1961  האישׁ 376  אשׁר 834  אבחר 977  בו  מטהו 4294 יפרח 6524 והשׁכתי 7918 מעלי 5921 את 853 תלנות 8519 בני 1121 ישׂראל 3478 אשׁר 834 הם 1992 מלינם 3885 עליכם׃ 5921

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Nu 16:5

SEV Biblia, Chapter 17:5

Y será, que el varón que yo escogiere, su vara florecerá; y haré cesar de sobre mí las quejas de los hijos de Israel, con que murmuran contra vosotros.

Clarke's Bible Commentary - Numbers 17:5

Verse 5. The man's rod, whom I shall choose, shall blossom] It was necessary that something farther should be done to
quiet the minds of the people, and for ever to settle the dispute, in what tribe the priesthood should be fixed. God therefore took the method described in the text, and it had the desired effect; the Aaronical priesthood was never after disputed.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. And it shall come to pass, that the man’s rod whom I shall choose , etc.] Or make it manifest that he had chosen him, and so confirm the choice he had made of him and his family, for the
priesthood to be and continue in: shall blossom ; bud and blossom, and yield fruit, as it afterwards did, which is here declared beforehand, that the miracle might appear the greater, exactly answering to a prediction delivered out before of it: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you ; against Moses for setting up his brother as an high priest, and establishing the priesthood in his family; and against Aaron for accepting of it, and officiating in it; but by this method now taken, God would for ever silence their murmurings, so that they should never be able, with any face, to object any more to the authority of the Aaronic priesthood, which should appear by the predicted miracle beyond all dispute and contradiction.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - It is an instance of the
grace of God, that, having wrought diver miracles to punish sin, he would work one more to prevent it. Twelv rods or staves were to be brought in. It is probable that they were the staves which the princes used as ensigns of their authority; old dr staves, that had no sap in them. They were to expect that the rod of the tribe, or prince, whom God chose to the priesthood, should bud an blossom. Moses did not object that the matter was sufficiently settle already; he did not undertake to determine it; but left the case befor the Lord.


Original Hebrew

והיה 1961  האישׁ 376  אשׁר 834  אבחר 977  בו  מטהו 4294 יפרח 6524 והשׁכתי 7918 מעלי 5921 את 853 תלנות 8519 בני 1121 ישׂראל 3478 אשׁר 834 הם 1992 מלינם 3885 עליכם׃ 5921


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET