SEV Biblia, Chapter 1:15
y sus pies semejantes al latn fino, ardientes como en un horno; y su voz como ruido de muchas aguas.
Clarke's Bible Commentary - Revelation 1:15
Verse 15. His feet like unto fine brass] An emblem of his stability and permanence, brass being considered the most durable of all metallic substances or compounds. The original word, calkolibanon, means the famous aurichalcum, or factitious metal, which, according to Suidas, was eidov hlektrou, timwteron crusou, "a kind of amber, more precious than gold." It seems to have been a composition of gold, silver, and brass, and the same with the Corinthian brass, so highly famed and valued; for when Lucius Mummius took and burnt the city of Corinth, many statues of these three metals, being melted, had run together, and formed the composition already mentioned, and which was held in as high estimation as gold. See Pliny, Hist. Nat., lib. 34, c. 2; Florus, lib. 2, c. 16. It may however mean no more than copper melted with lapis calaminaris, which converts it into brass; and the flame that proceeds from the metal during this operation is one of the most intensely and unsufferably vivid that can be imagined. I have often seen several furnaces employed in this operation, and the flames bursting up through the earth (for these furnaces are under ground) always called to remembrance this description given by St. John: His feet of fine brass, as if they burned in a furnace; the propriety and accuracy of which none could doubt, and every one must feel who has viewed this most dazzling operation.
His voice as the sound of many waters.] The same description we find in Ezek. xliii. 2: The glory of the God of Israel came from the way of the east; and his voice was like the noise of many waters: and the earth shined with his glory.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 15. And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace , etc.] By which is meant, not his human nature in a suffering state; or his people, the meaner and lower parts of his mystical body, in a like state; or his apostles and ministers, who are supporters of his church, and run to and fro with spiritual knowledge, for which, though they suffer much, are permanent and glorious; but either the power of Christ in bearing up and supporting his people, in the care and government and defence of them; or his ways, works, and walks in his churches, and all his providential administrations towards them, which are holy, just, and righteous, and will be manifest; or his wrath and vengeance in treading down and trampling upon his enemies: and his voice as the sound of many waters ; meaning his Gospel, as preached by his apostles and ministers, which was heard far and near; (see Romans 10:18); and which made a great noise in the world; or his voice of vengeance on his enemies, which will be very terrible and irresistible.
Matthew Henry Commentary
Verses 12-20 - The churches receive their light from Christ and the gospel, and holy it forth to others. They are golden candlesticks; they should be precious and pure; not only the ministers, but the members of the churches; their light should so shine before men, as to engage other to give glory to God. And the apostle saw as though of the Lord Jesu Christ appeared in the midst of the golden candlesticks. He is with his churches always, to the end of the world, filling them with light, an life, and love. He was clothed with a robe down to the feet, perhap representing his righteousness and priesthood, as Mediator. This ves was girt with a golden girdle, which may denote how precious are his love and affection for his people. His head and hairs white like woo and as snow, may signify his majesty, purity, and eternity. His eyes a a flame of fire, may represent his knowledge of the secrets of all hearts, and of the most distant events. His feet like fine bras burning in a furnace, may denote the firmness of his appointments, an the excellence of his proceedings. His voice as the sound of man waters, may represent the power of his word, to remove or to destroy The seven stars were emblems of the ministers of the seven churches to which the apostle was ordered to write, and whom Christ upheld an directed. The sword represented his justice, and his word, piercing to the dividing asunder of soul and spirit, Heb 4:12. His countenance wa like the sun, when it shines clearly and powerfully; its strength to bright and dazzling for mortal eyes to behold. The apostle wa overpowered with the greatness of the lustre and glory in which Chris appeared. We may well be contented to walk by faith, while here upo earth. The Lord Jesus spake words of comfort; Fear not. Words of instruction; telling who thus appeared. And his Divine nature; the First and the Last. His former sufferings; I was dead: the very sam whom his disciples saw upon the cross. His resurrection and life; have conquered death, and am partaker of endless life. His office an authority; sovereign dominion in and over the invisible world, as the Judge of all, from whose sentence there is no appeal. Let us listen to the voice of Christ, and receive the tokens of his love, for what can he withhold from those for whose sins he has died? May we then obey his word, and give up ourselves wholly to him who directs all thing aright __________________________________________________________________
Greek Textus Receptus
και 2532 CONJ εχων 2192 5723 V-PAP-NSM εν 1722 PREP τη 3588 T-DSF δεξια 1188 A-DSF αυτου 846 P-GSM χειρι 5495 N-DSF αστερας 792 N-APM επτα 2033 A-NUI και 2532 CONJ εκ 1537 PREP του 3588 T-GSN στοματος 4750 N-GSN αυτου 846 P-GSM ρομφαια 4501 N-NSF διστομος 1366 A-NSM οξεια 3691 A-NSF εκπορευομενη 1607 5740 V-PNP-NSF και 2532 CONJ η 3588 T-NSF οψις 3799 N-NSF αυτου 846 P-GSM ως 5613 ADV ο 3588 T-NSM ηλιος 2246 N-NSM φαινει 5316 5719 V-PAI-3S εν 1722 PREP τη 3588 T-DSF δυναμει 1411 N-DSF αυτου 846 P-GSM