King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Revelation 2:24


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Revelation 2:24

But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden.

World English Bible

But to you I say, to the rest who are in Thyatira, as many as don't have this teaching, who don't know what some call 'the deep things of Satan,' to you I say, I am not putting any other burden on you.

Douay-Rheims - Revelation 2:24

And to the rest who are at Thyatira: Whosoever have not this doctrine, and who have not known the depths of Satan, as they say, I will not put upon you any other burthen.

Webster's Bible Translation

But to you I say, and to the rest in Thyatira, As many as have not this doctrine, and who have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you no other burden:

Greek Textus Receptus


υμιν
5213 δε 1161 λεγω 3004 5719 και 2532 λοιποις 3062 τοις 3588 εν 1722 θυατειροις 2363 οσοι 3745 ουκ 3756 εχουσιν 2192 5719 την 3588 διδαχην 1322 ταυτην 3778 και 2532 οιτινες 3748 ουκ 3756 εγνωσαν 1097 5627 τα 3588 βαθη 899 του 3588 σατανα 4567 ως 5613 λεγουσιν 3004 5719 ου 3756 βαλω 906 5692 εφ 1909 υμας 5209 αλλο 243 βαρος 922

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (24) -
Re 12:9; 13:14 2Co 2:11; 11:3,13-15 Eph 6:11,12 2Th 2:9-12

SEV Biblia, Chapter 2:24

Pero yo digo a vosotros, y a los dems que estis en Tiatira: Cualesquiera que no tienen esta doctrina, y que no han conocido las profundidades de Satans (como ellos dicen), Yo no enviar sobre vosotros otra carga.

Clarke's Bible Commentary - Revelation 2:24

Verse 24. But unto you I say, and unto the
rest] "But unto the rest, &c.

This is the reading of the Complutensian, and seems preferable to the common one, as it evidently shows that the rest of the epistle wholly concerns the faithful, who have not received the former doctrine of error. I will put upon you none other burden is a commendation of the sound part of the Church, that they have no need of any new exhortation or charge to be given them, no new advice but to persevere as usual. See Rom. xv. 14, 15. The expression of burden is taken from the history of Ahab, 2 Kings ix. 25: The Lord laid this burden on him; a word often used by the prophets to signify a prophecy threatening heavy things to be suffered. See on Isa. xiii. 1, and Num. iv. 19." See Dodd's Notes.

It is worthy of remark that the Gnostics called their doctrine the depths of God, and the depths of Bythos, intimating that they contained the most profound secrets of Divine wisdom. Christ here calls them the depths of Satan, being master pieces of his subtlety. Perhaps they thought them to be of God, while all the time they were deceived by the devil.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 24. But unto you I say, and unto the rest in Thyatira , etc.] The copulative and is left out in the Alexandrian copy and Complutensian edition, and if retained, it may be rendered thus, even unto the rest; the persons spoken to are the same, the pastor of this church, with his colleagues, and all the rest of the faithful in it; which shows that this epistle, and so the rest, were not written to the pastors only, but to the churches; and that the pastor and his colleagues, with others, were free from the abominable errors and corruptions before spoken of; and that, in the worst of times, God does, and will reserve a people for himself, who are described as follows: as many as have not this doctrine ; who had not given into, and embraced this doctrine of the antichristian church of Rome, concerning infallibility, the worshipping of images, transubstantiation, etc. the Arabic version reads, this new doctrine; for notwithstanding the large pretensions of the Romish church to antiquity, her doctrine is but a novel doctrine: and which have not known the depths of Satan, as they speak ; that is, had not approved of the doctrines of antichrist, which though his followers called deep things and mysteries of their holy religion, such as transubstantiation, etc. yet, to speak in the language of the pure and faithful professors of the Gospel, they are no other than the depths of Satan, or doctrines of devils; or else the sense is, as Jezebel and her followers say, to the contempt of the faithful, arrogating knowledge to themselves, and upbraiding them with simplicity and ignorance, as not knowing Satan's devices, nor how to rescue souls out of them, as they did; but the former sense seems best: I will put upon you none other burden ; meaning not any affliction or tribulation than the present one; nor any other errors and heresies than what were broached; but no other precept or command than what follows; (see 2 Kings 9:25).

Matthew Henry Commentary

Verses 18-29 - Even when the
Lord knows the works of his people to be wrought in love faith, zeal, and patience; yet if his eyes, which are as a flame of fire, observe them committing or allowing what is evil, he will rebuke correct, or punish them. Here is praise of the ministry and people of Thyatira, by One who knew the principles from which they acted. The grew wiser and better. All Christians should earnestly desire tha their last works may be their best works. Yet this church connived a some wicked seducers. God is known by the judgments he executes; and by this upon seducers, he shows his certain knowledge of the hearts of men, of their principles, designs, frame, and temper. Encouragement is given to those who kept themselves pure and undefiled. It is dangerou to despise the mystery of God, and as dangerous to receive the mysteries of Satan. Let us beware of the depths of Satan, of whic those who know the least are the most happy. How tender Christ is of his faithful servants! He lays nothing upon his servants but what is for their good. There is promise of an ample reward to the persevering victorious believer; also knowledge and wisdom, suitable to their powe and dominion. Christ brings day with him into the soul, the light of grace and of glory, in the presence and enjoyment of him their Lord an Saviour. After every victory let us follow up our advantage against the enemy, that we may overcome and keep the works of Christ to the end __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


πλην
4133 ADV ο 3739 R-ASN εχετε 2192 5719 V-PAI-2P κρατησατε 2902 5657 V-AAM-2P αχρις 891 PREP ου 3739 R-GSM αν 302 PRT ηξω 2240 5661 V-AAS-1S


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET