King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Revelation 2:22


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Revelation 2:22

Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

World English Bible

Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.

Douay-Rheims - Revelation 2:22

Behold, I will cast her into a bed: and they that commit adultery with her shall be in very great tribulation, except they do penance from their deeds.

Webster's Bible Translation

Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

Greek Textus Receptus


ιδου
2400 5628 εγω 1473 βαλλω 906 5719 αυτην 846 εις 1519 κλινην 2825 και 2532 τους 3588 μοιχευοντας 3431 5723 μετ 3326 αυτης 846 εις 1519 θλιψιν 2347 μεγαλην 3173 εαν 1437 μη 3361 μετανοησωσιν 3340 5661 εκ 1537 των 3588 εργων 2041 αυτων 846

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (22) -
Re 17:2; 18:3,9; 19:18-21 Eze 16:37-41; 23:29,45-48

SEV Biblia, Chapter 2:22

He aquí, yo la echo en cama, y a los que adulteran con ella, en gran tribulacin, si no se arrepintieren de sus obras;

Clarke's Bible Commentary - Revelation 2:22

Verse 22. Behold, I will cast her into a bed] "This again alludes to the same history. Ahaziah, son of
Ahab and Jezebel, by his mother's ill instruction and example, followed her ways. God punished him by making him fall down, as is supposed, from the top of the terrace over his house, and so to be bedridden for a long time under great anguish, designing thereby to give him time to repent; but when, instead of that, he sent to consult Baalzebub, Elijah was sent to pronounce a final doom against his impenitence. Thus the son of Jezebel, who had committed idolatry with and by her advice, was long cast into the bed of affliction, and not repenting, died: in the same manner his brother Jehoram succeeded likewise. All this while Jezebel had time and warning enough to repent; and though she did not prevail with Jehoram to continue in the idolatrous worship of Baal, yet she persisted in her own way, notwithstanding God's warnings. The sacred writer, therefore, here threatens the Gnostic Jezebel to make that wherein she delighteth, as adulterers in the bed of lust, to be the very place, occasion, and instrument, of her greatest torment. So in Isaiah, the bed is made a symbol of tribulation, and anguish of body and mind. See Isa. xxviii. 20; Job xxxiii. 19.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 22. Behold, I will cast her into a bed , etc.] Of sickness and languishing; and which denotes the
sickly, pining, and languishing state of the church of Rome, as a just retaliation for her bed of luxury and deliciousness, adultery and idolatry, she had indulged herself in; this was threatened, and was yet to come, and began at the time of the Reformation, signified by the next church state; and, ever since, the whore of Rome has been visibly sickening and decaying. The Alexandrian copy reads, into a prison: and them that commit adultery with her into great tribulation : the kings of the earth, and their subjects, who have joined in the idolatries and corruptions of the Romish church, ( Revelation 17:2 18:3), which may be understood either of that distress and uneasiness the Reformation in some countries gave them; or those outward troubles, wars, and desolations they have been since attended with, particularly the empire of Germany; which has been in great tribulation, formerly by the Turks, and of late by internal broils among themselves, and by the armies of other princes entering into it; or it may regard that eternal vengeance that will be recompensed to all such persons: except they repent of their deeds ; their spiritual fornication or idolatry, and all the abominations the members of that apostate church are guilty of.

There seems to be an allusion in this verse to Ahaziah and Joram, sons of Ahab and Jezebel, who followed their mother's idolatrous practices, and were cast upon a bed of sickness, ( 2 Kings 1:2 8:29).


Matthew Henry Commentary

Verses 18-29 - Even when the Lord knows the works of his people to be wrought in love faith, zeal, and patience; yet if his eyes, which are as a flame of fire, observe them committing or allowing what is evil, he will rebuke correct, or punish them. Here is praise of the ministry and people of Thyatira, by One who knew the principles from which they acted. The grew wiser and better. All Christians should earnestly desire tha their last works may be their best works. Yet this church connived a some wicked seducers. God is known by the judgments he executes; and by this upon seducers, he shows his certain knowledge of the hearts of men, of their principles, designs, frame, and temper. Encouragement is given to those who kept themselves pure and undefiled. It is dangerou to despise the mystery of God, and as dangerous to receive the mysteries of Satan. Let us beware of the depths of Satan, of whic those who know the least are the most happy. How tender Christ is of his faithful servants! He lays nothing upon his servants but what is for their good. There is promise of an ample reward to the persevering victorious believer; also knowledge and wisdom, suitable to their powe and dominion. Christ brings day with him into the soul, the light of grace and of glory, in the presence and enjoyment of him their Lord an Saviour. After every victory let us follow up our advantage against the enemy, that we may overcome and keep the works of Christ to the end __________________________________________________________________


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ τα 3588 T-APN τεκνα 5043 N-APN αυτης 846 P-GSF αποκτενω 615 5692 V-FAI-1S εν 1722 PREP θανατω 2288 N-DSM και 2532 CONJ γνωσονται 1097 5695 V-FDI-3P πασαι 3956 A-NPF αι 3588 T-NPF εκκλησιαι 1577 N-NPF οτι 3754 CONJ εγω 1473 P-1NS ειμι 1510 5748 V-PXI-1S ο 3588 T-NSM ερευνων 2045 5723 V-PAP-NSM νεφρους 3510 N-APM και 2532 CONJ καρδιας 2588 N-APF και 2532 CONJ δωσω 1325 5692 V-FAI-1S υμιν 5213 P-2DP εκαστω 1538 A-DSM κατα 2596 PREP τα 3588 T-APN εργα 2041 N-APN υμων 5216 P-2GP


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET