King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Revelation 20:3


CHAPTERS: Revelation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Revelation 20:3

And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.

World English Bible

and cast him into the abyss, and shut it, and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, until the thousand years were finished. After this, he must be freed for a short time.

Douay-Rheims - Revelation 20:3

And he cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should no more seduce the nations, till the thousand years be finished. And after that, he must be loosed a little time.

Webster's Bible Translation

And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled; and after that he must be loosed a little season.

Greek Textus Receptus


και
2532 εβαλεν 906 5627 αυτον 846 εις 1519 την 3588 αβυσσον 12 και 2532 εκλεισεν 2808 5656 αυτον 846 και 2532 εσφραγισεν 4972 5656 επανω 1883 αυτου 846 ινα 2443 μη 3361 πλανηση 4105 5661 τα 3588 εθνη 1484 ετι 2089 αχρι 891 τελεσθη 5055 5686 τα 3588 χιλια 5507 ετη 2094 και 2532 μετα 3326 ταυτα 5023 δει 1163 5904 αυτον 846 λυθηναι 3089 5683 μικρον 3398 χρονον 5550

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
:1; 17:8

SEV Biblia, Chapter 20:3

y lo envi al abismo, y lo encerr, y sell sobre l, para que no engae ms a los gentiles, hasta que mil aos sean cumplidos; y despus de esto es necesario que sea desatado un poco de tiempo.

Clarke's Bible Commentary - Revelation 20:3

Verse 3. He should
deceive the nations no more] Be unable to blind men with superstition and idolatry as he had formerly done.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And cast him into the bottomless
pit , etc.] Or deep, into which the devils desired they might not be sent, and which they dreaded as a torment, it may be, because a place of confinement, ( Luke 8:31 Matthew 8:29) for this is called a prison, ( Revelation 20:7) and is distinguished from the lake of fire, into which the devil is afterwards cast, ( Revelation 20:10). And shut him up ; that so he might not rove about in the air, nor go to and fro in the earth, nor walk about like a roaring lion, seeking to affright, disturb, or devour: and set a seal upon him ; or upon the door of the pit, for further security, as was upon the stone at the mouth of the lion's den, ( Daniel 6:17) and of Christ's sepulchre, ( Matthew 27:66). The Jews make mention of a stone they call Shetijah, with which the Lord of the world sealed the mouth of the great deep, or bottomless pit, at the beginning; but here not that, but Satan in it, is sealed. The Alexandrian copy reads, and sealed him firmly, so that it was impossible for him to break out: the end of this apprehension, binding, imprisonment, and security of Satan is, that he should deceive the nations no more ; that is, by drawing them into idolatry, false worship, and false doctrine; and by exciting them to make war against the saints, or to persecute them, as appears from ( Revelation 20:8) as he had done before; and it is notorious enough that he has deceived them both these ways; he deceived the Pagan nations not only before, but since the coming of Christ, to worship the Heathen deities; and the Papists, who are called Gentiles, or nations, ( Revelation 11:2) to fall down to idols of gold, silver, stone, and wood; and the nation of the Jews to entertain a false and deluded notion of the Messiah; and all of them, in their turns, to persecute the people of God, as the Jews at the death of Stephen, and afterwards; the Pagan emperors for the first three hundred years after Christ; the Papists from the rise of the beast, who had power given him to make war with the saints, and overcome them; but now he will be under such restraint, and in such close confinement, that he will not be able to move the wicked nations to anything of this kind, as he will when he is loosed at the end of the thousand years; nor will he be able so much as to tempt any of the saints, during this term of time, nor give them the least molestation or uneasiness. Till the thousand years shall be fulfilled ; or ended, the whole space of them run out: and after that he must be loosed a little season ; a small space of time, in comparison of the thousand years; how long it will be exactly, cannot be said; and this must be, not because he cannot be held any longer, or through any weakness in Christ; but because of the decree of God, who has so appointed it, for the glorifying of himself, in the salvation of his people, and in the final destruction of the devil, and the Gog and Magog army.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-3 - Here is a vision, showing by a figure the restraints laid on Sata himself.
Christ, with Almighty power, will keep the devil from deceiving mankind as he has hitherto done. He never wants power an instruments to break the power of Satan. Christ shuts by his power, an seals by his authority. The church shall have a time of peace an prosperity, but all her trials are not yet over.


Greek Textus Receptus


και
2532 εβαλεν 906 5627 αυτον 846 εις 1519 την 3588 αβυσσον 12 και 2532 εκλεισεν 2808 5656 αυτον 846 και 2532 εσφραγισεν 4972 5656 επανω 1883 αυτου 846 ινα 2443 μη 3361 πλανηση 4105 5661 τα 3588 εθνη 1484 ετι 2089 αχρι 891 τελεσθη 5055 5686 τα 3588 χιλια 5507 ετη 2094 και 2532 μετα 3326 ταυτα 5023 δει 1163 5904 αυτον 846 λυθηναι 3089 5683 μικρον 3398 χρονον 5550

Vincent's NT Word Studies

3. Sealed. See on
John iii. 33.

Must (dei). According to God's purpose. See on Matt. xvi. 21; Luke ii. 49; xxiv. 26.



CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET