| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Corinthians 4:11
CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
αχρι 891 της 3588 αρτι 737 ωρας 5610 και 2532 πεινωμεν 3983 5719 και 2532 διψωμεν 1372 5725 και 2532 γυμνητευομεν 1130 5719 και 2532 κολαφιζομεθα 2852 5743 και 2532 αστατουμεν 790 5719
Douay Rheims Bible Even unto this hour we both hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no fixed abode;
King James Bible - 1 Corinthians 4:11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
World English Bible Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.
Early Church Father Links Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 33.1, Npnf-106 vii.xiv Pg 30, Npnf-109 xii.ii Pg 50, Npnf-109 xix.iii Pg 97, Npnf-110 iii.LXXXVI Pg 40, Npnf-112 iv.vii Pg 29, Npnf-112 iv.xxii Pg 57, Npnf-112 iv.xiv Pg 9, Npnf-114 v.xxxii Pg 53, Npnf-114 v.xxxii Pg 46, Npnf-114 vi.xxxii Pg 53, Npnf-114 vi.xxxii Pg 46
World Wide Bible Resources
1Corinthians 4:11
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 33.1
Anf-03 v.iv.vi.vii Pg 7
1 Cor. iv. 9. For if by world he had meant the people thereof, he would not have afterwards specially mentioned “men.” To prevent, however, your using such an argument as this, the Holy Ghost has providentially explained the meaning of the passage thus: “We are made a spectacle to the world,” i.e. “both to angels,” who minister therein, “and to men,” who are the objects of their ministration.5477 5477 Our author’s version is no doubt right. The Greek does not admit the co-ordinate, triple conjunction of the A.V.: Θέατρον ἐγενήθημεν τῷ κόσμῳ—καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις. Of course,5478 5478 Nimirum: introducing a strong ironical sentence against Marcion’s conceit. a man of the noble courage of our apostle (to say nothing of the Holy Ghost) was afraid, when writing to the children whom he had begotten in the gospel, to speak freely of the God of the world; for against Him he could not possibly seem to have a word to say, except only in a straightforward manner!5479 5479 Nisi exserte. I quite admit, that, according to the Creator’s law,5480 5480
VERSE (11) - 1Co 9:4 2Co 4:8; 6:4,5; 11:26,27 Php 4:12
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
