| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Corinthians 4:12
CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 κοπιωμεν 2872 5719 εργαζομενοι 2038 5740 ταις 3588 ιδιαις 2398 χερσιν 5495 λοιδορουμενοι 3058 5746 ευλογουμεν 2127 5719 διωκομενοι 1377 5746 ανεχομεθα 430 5736
Douay Rheims Bible And we labour, working with our own hands: we are reviled, and we bless; we are persecuted, and we suffer it.
King James Bible - 1 Corinthians 4:12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
World English Bible We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.
Early Church Father Links Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 33.1, Anf-04 vi.ix.v.lxiii Pg 3, Anf-04 vi.ix.vii.xlvi Pg 4, Npnf-106 v.ii.xx Pg 23, Npnf-106 vii.lvii Pg 56, Npnf-111 vi.xlviii Pg 14, Npnf-112 iv.xiv Pg 11, Npnf-112 iv.xiv Pg 13, Npnf-113 v.iii.xi Pg 22, Npnf-113 v.iii.vii Pg 13, Npnf-206 v.XVII Pg 17, Npnf-206 v.CXXIII Pg 134, Npnf-206 v.CXXV Pg 73, Npnf-207 iii.iv Pg 181, Npnf-207 iii.xviii Pg 40, Npnf-210 iv.i.ii.xlviii Pg 6, Npnf-210 iv.vi.iii.i Pg 14
World Wide Bible Resources
1Corinthians 4:12
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 33.1
Anf-03 v.iv.vi.vii Pg 7
1 Cor. iv. 9. For if by world he had meant the people thereof, he would not have afterwards specially mentioned “men.” To prevent, however, your using such an argument as this, the Holy Ghost has providentially explained the meaning of the passage thus: “We are made a spectacle to the world,” i.e. “both to angels,” who minister therein, “and to men,” who are the objects of their ministration.5477 5477 Our author’s version is no doubt right. The Greek does not admit the co-ordinate, triple conjunction of the A.V.: Θέατρον ἐγενήθημεν τῷ κόσμῳ—καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις. Of course,5478 5478 Nimirum: introducing a strong ironical sentence against Marcion’s conceit. a man of the noble courage of our apostle (to say nothing of the Holy Ghost) was afraid, when writing to the children whom he had begotten in the gospel, to speak freely of the God of the world; for against Him he could not possibly seem to have a word to say, except only in a straightforward manner!5479 5479 Nisi exserte. I quite admit, that, according to the Creator’s law,5480 5480
VERSE (12) - 1Co 9:6 Ac 18:3; 20:34 1Th 2:9 2Th 3:8 1Ti 4:10
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
