King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Kings 17:20


CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 1 Kings 17:20

και 2532 ανεβοησεν 310 5656 ηλιου 2243 2246 και 2532 ειπεν 2036 5627 οιμμοι κυριε 2962 ο 3588 3739 μαρτυς 3144 της 3588 χηρας 5503 μεθ 3326 ' ης 2258 5713 3739 1510 5753 εγω 1473 κατοικω μετ 3326 ' αυτης 846 συ 4771 κεκακωκας του 3588 θανατωσαι 2289 5658 τον 3588 υιον 5207 αυτης 846

Douay Rheims Bible

And he cried to the Lord, and said: O Lord my God, hast thou afflicted also the widow, with whom I am after a so maintained, so as to kill her son?

King James Bible - 1 Kings 17:20

And he cried unto the LORD, and said, O LORD my God, hast thou also brought evil upon the widow with whom I sojourn, by slaying her son?

World English Bible

He cried to Yahweh, and said, "Yahweh my God, have you also brought evil on the widow with whom I stay, by killing her son?"

Early Church Father Links

Npnf-210 iv.iv.v.iv Pg 12

World Wide Bible Resources


1Kings 17:20

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.vi.xvi Pg 47.1

Anf-02 vi.iv.vi.xix Pg 12.1

Anf-02 vi.iv.i.xxi Pg 119.1

Anf-02 vi.iv.i.xxi Pg 122.1

Anf-01 ix.iv.xii Pg 14
This evidently refers to 1 Kings xviii. 36, where Elijah invokes God as the God of Abraham, Isaac, and Jacob, etc.

as he does himself confess. John, therefore, having been sent by the founder and maker of this world, how could he testify of that Light, which came down from things unspeakable and invisible? For all the heretics have decided that the Demiurge was ignorant of that Power above him, whose witness and herald John is found to be. Wherefore the Lord said that He deemed him “more than a prophet.”3439

3439

Anf-01 ix.iv.vii Pg 25
1 Kings xviii. 36.

Anf-01 viii.iv.cxxvi Pg 4
Gen. xxxii. 24; 30.

and asserts it was God; narrating that Jacob said, ‘I have seen God face to face, and my life is preserved.’ And it is recorded that he called the place where He wrestled with him, appeared to and blessed him, the Face of God (Peniel). And Moses says that God appeared also to Abraham near the oak in Mamre, when he was sitting at the door of his tent at mid-day. Then he goes on to say: ‘And he lifted up his eyes and looked, and, behold, three men stood before him; and when he saw them, he ran to meet them.’2442

2442

Anf-02 vi.iii.i.vii Pg 19.1

Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 21
See Gen. xxxii. 28.

Now, one cannot wonder that He forbade “premeditation,” who actually Himself received from the Father the ability of uttering words in season: “The Lord hath given to me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season (to him that is weary);”5034

5034

Npnf-201 iii.vi.ii Pg 24

Anf-02 vi.iii.ii.ii Pg 5.1

Anf-03 iv.ix.xiii Pg 50
See Gen. xxii. 1–14.

Christ, on the other hand, in His times, carried His “wood” on His own shoulders, adhering to the horns of the cross, with a thorny crown encircling His head. For Him it behoved to be made a sacrifice on behalf of all Gentiles, who “was led as a sheep for a victim, and, like a lamb voiceless before his shearer, so opened not His mouth” (for He, when Pilate interrogated Him, spake nothing1427

1427

Anf-01 v.vi.iv Pg 14
1 Sam. xviii. 18; 2 Sam. vii. 18.

that I should pretend to be equal in honour to them? But as your “fellow-soldier,”916

916

Anf-03 iv.ix.viii Pg 10
See Dan. ix . 24–; 27. It seemed best to render with the strictest literality, without regard to anything else; as an idea will thus then be given of the condition of the text, which, as it stands, differs widely, as will be seen, from the Hebrew and also from the LXX., as it stands in the ed. Tisch. Lips. 1860, to which I always adapt my references.

Anf-03 iv.ix.viii Pg 10
See Dan. ix . 24–; 27. It seemed best to render with the strictest literality, without regard to anything else; as an idea will thus then be given of the condition of the text, which, as it stands, differs widely, as will be seen, from the Hebrew and also from the LXX., as it stands in the ed. Tisch. Lips. 1860, to which I always adapt my references.

Anf-01 viii.iv.xxxvii Pg 4
Ps. xcix.


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 17

VERSE 	(20) - 
1Ki 18:36,37 Ex 17:4 1Sa 7:8,9 2Ki 19:4,15 Ps 99:6 Mt 21:22

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET