| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 14:15
CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - 1 Samuel 14:15 και 2532 εγενηθη 1096 5675 εκστασις 1611 εν 1722 1520 τη 3588 παρεμβολη και 2532 εν 1722 1520 αγρω 68 και 2532 πας 3956 ο 3588 3739 λαος 2992 οι 3588 εν 1722 1520 μεσσαβ και 2532 οι 3588 διαφθειροντες εξεστησαν 1839 5627 και 2532 αυτοι 846 ουκ 3756 ηθελον 2309 5707 ποιειν 4160 5721 και 2532 εθαμβησεν η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 και 2532 εγενηθη 1096 5675 εκστασις 1611 παρα 3844 κυριου 2962
Douay Rheims Bible And there was a miracle in the camp, through the fields: yea and all the people of their garrison, who had gone out to plunder, were amazed, and the earth trembled: and it happened as a miracle from God.
King James Bible - 1 Samuel 14:15 And there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.
World English Bible There was a trembling in the camp, in the field, and among all the people; the garrison, and the spoilers, they also trembled; and the earth quaked: so there was an exceeding great trembling.
World Wide Bible Resources
1Samuel 14:15
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ii.ii.xii Pg 2
Josh. ii.; Heb. xi. 31. Moreover, they gave her a sign to this effect, that she should hang forth from her house a scarlet thread. And thus they made it manifest that redemption should flow through the blood of the Lord to all them that believe and hope in God.54 54 Others of the Fathers adopt the same allegorical interpretation, e.g., Justin Mar., Dial. c. Tryph., n. 111; Irenæus, Adv. Hær., iv. 20. [The whole matter of symbolism under the law must be more thoroughly studied if we would account for such strong language as is here applied to a poetical or rhetorical figure.] Ye see, beloved, that there was not only faith, but prophecy, in this woman.
Anf-02 vi.iv.vi.vi Pg 39.1
Anf-01 ix.iv.vii Pg 7
Ps. l. 3. that is, the Son, who came manifested to men who said, “I have openly appeared to those who seek Me not.”3335 3335
Anf-01 ix.vii.xix Pg 15
Ps. l. 3, 4. Then he shows also the judgment which is brought in by Him, saying, “A fire shall burn in His sight, and a strong tempest shall rage round about Him. He shall call upon the heaven from above, and the earth, to judge His people.”
heretics aforementioned, since they are blind to the truth, and deviate from the [right] way, will walk in various roads; and therefore the footsteps of their doctrine are scattered here and there without agreement or connection. churches, to be heard" title="548" id="ix.vii.xxi-p1.2"/>But the path of those belonging to the Church circumscribes the whole world, as possessing the sure tradition from the apostles, and gives unto us to see that the faith of all is one and the same, since all receive one and the same God the Father, and believe in the same dispensation regarding the incarnation of the Son of God, and are cognizant of the same gift of the Spirit, and are conversant with the same commandments, and preserve the same form of ecclesiastical constitution,4619 4619 “Et eandem figuram ejus quæ est erga ecclesiam ordinationis custodientibus.” Grabe supposes this refers to the ordained ministry of the Church, but Harvey thinks it refers more probably to its general constitution. and expect the same advent of the Lord, and await the same salvation of the complete man, that is, of the soul and body. And undoubtedly the preaching of the Church is true and stedfast,4620 4620 [He thus outlines the creed, and epitomizes “the faith once delivered to the saints,” as all that is requisite to salvation.] in which one and the same way of salvation is shown throughout the whole world. For to her is entrusted the light of God; and therefore the “wisdom” of God, by means of which she saves all men, “is declared in [its] going forth; it uttereth [its voice] faithfully in the streets, is preached on the tops of the walls, and speaks continually in the gates of the city.”4621 4621
Anf-01 viii.iv.xxii Pg 4
Ps. l. (in E. V.). Accordingly He neither takes sacrifices from you nor commanded them at first to be offered because they are needful to Him, but because of your sins. For indeed the temple, which is called the temple in Jerusalem, He admitted to be His house or court, not as though He needed it, but in order that you, in this view of it, giving yourselves to Him, might not worship idols. And that this is so, Isaiah says: ‘What house have ye built Me? saith the Lord. Heaven is My throne, and earth is My footstool.’2004 2004
Anf-02 vi.iii.ii.iv Pg 6.1
Anf-01 ix.vi.xxxiv Pg 13
Isa. xi. 4. and slaying the impious with the breath of His lips, and having a fan in His hands, and cleansing His floor, and gathering the wheat indeed into His barn, but burning the chaff with unquenchable fire.4265 4265
Anf-02 vi.iii.i.vii Pg 37.1
Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41
Isa. x. 33. And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021 4021
Anf-03 v.iv.v.xv Pg 41
Isa. x. 33. And who are these but the rich? Because they have indeed received their consolation, glory, and honour and a lofty position from their wealth. In Psalm xlviii. He also turns off our care from these and says: “Be not thou afraid when one is made rich, and when his glory is increased: for when he shall die, he shall carry nothing away; nor shall his glory descend along with him.”4021 4021
Anf-01 ix.vii.xxv Pg 3
Prov. xxi. 1. And the Word also says by Solomon, “By me kings do reign, and princes administer justice. By me chiefs are raised up, and by me kings rule the earth.”4656 4656
Anf-02 v.ii.xviii Pg 6.1
Anf-03 vi.iv.v Pg 3
Prov. xxi. 1. But whatever we wish for ourselves we augur for Him, and to Him we attribute what from Him we expect. And so, if the manifestation of the Lord’s kingdom pertains unto the will of God and unto our anxious expectation, how do some pray for some protraction of the age,8791 8791 Or, “world,” sæculo. when the kingdom of God, which we pray may arrive, tends unto the consummation of the age?8792 8792
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14VERSE (15) - Jos 2:9 Jud 7:21 2Ki 7:6,7 Job 18:11 Ps 14:5
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
