King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Chronicles 20:15


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Chronicles 20:15

και 2532 ειπεν 2036 5627 ακουσατε 191 5657 πας 3956 ιουδα 2448 2455 και 2532 οι 3588 κατοικουντες 2730 5723 ιερουσαλημ 2419 και 2532 ο 3588 3739 βασιλευς 935 ιωσαφατ 2498 ταδε 3592 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 υμιν 5213 αυτοις 846 μη 3361 φοβεισθε 5399 5737 μηδε 3366 πτοηθητε 4422 5686 απο 575 προσωπου 4383 του 3588 οχλου 3793 του 3588 πολλου 4183 τουτου 5127 οτι 3754 ουχ 3756 υμιν 5213 εστιν 2076 5748 η 2228 1510 5753 3739 3588 παραταξις αλλ 235 ' η 2228 1510 5753 3739 3588 τω 3588 θεω 2316

Douay Rheims Bible

And he said: Attend ye, all Juda, and you that dwell in Jerusalem, and thou king Josaphat: Thus saith the Lord to you: Fear ye not, and be not dismayed at this multitude: for the battle is not yours, but God's.

King James Bible - 2 Chronicles 20:15

And he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat, Thus saith the LORD unto you, Be not afraid nor dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.

World English Bible

and he said, "Listen, all Judah, and you inhabitants of Jerusalem, and you king Jehoshaphat. Thus says Yahweh to you, 'Don't be afraid, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.

World Wide Bible Resources


2Chronicles 20:15

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xvi.viii Pg 2
Comp. Deut. xxxi. 7; 23.

in and out the people of the Lord that are in Antioch, and so “the congregation of the Lord shall not be as sheep which have no shepherd.”1293

1293


Anf-01 v.xvi.viii Pg 2
Comp. Deut. xxxi. 7; 23.

in and out the people of the Lord that are in Antioch, and so “the congregation of the Lord shall not be as sheep which have no shepherd.”1293

1293


Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33


Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33


Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33


Anf-01 v.iii.ix Pg 10
Isa. xxxv. 4.

Let us therefore no longer keep the Sabbath after the Jewish manner, and rejoice in days of idleness; for “he that does not work, let him not eat.”688

688 2 Thess. iii. 10.

For say the [holy] oracles, “In the sweat of thy face shalt thou eat thy bread.”689

689


Anf-03 v.iv.v.x Pg 6
Isa. xxxv. 4.

Be strong is not vainly repeated, nor is fear not vainly added; because with the renewal of the limbs there was to be, according to the promise, a restoration also of bodily energies: “Arise, and take up thy couch;” and likewise moral courage3765

3765 Animi vigorem.

not to be afraid of those who should say, “Who can forgive sins, but God alone?” So that you have here not only the fulfilment of the prophecy which promised a particular kind of healing, but also of the symptoms which followed the cure.  In like manner, you should also recognise Christ in the same prophet as the forgiver of sins. “For,” he says, “He shall remit to many their sins, and shall Himself take away our sins.”3766

3766


Anf-03 iv.ix.ix Pg 70
See Isa. xxxv. 4, 5, 6.

and so on; which works not even you deny that Christ did, inasmuch as you were wont to say that, “on account of the works ye stoned Him not, but because He did them on the Sabbaths.”1312

1312


Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 91


Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 106


Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33


Npnf-201 iii.ix.xv Pg 33


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 20

VERSE 	(15) - 

2Ch 32:7,8 Ex 14:13,14 De 1:29,30; 20:1,4; 31:6,8 Jos 11:6 Ne 4:14


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET