King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 14:8


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 14:8

και 2532 τον 3588 υν οτι 3754 διχηλει οπλην τουτο 5124 και 2532 ονυχιζει ονυχας οπλης και 2532 τουτο 5124 μηρυκισμον ου 3739 3757 μαρυκαται ακαθαρτον 169 τουτο 5124 υμιν 5213 απο 575 των 3588 κρεων αυτων 846 ου 3739 3757 φαγεσθε και 2532 των 3588 θνησιμαιων αυτων 846 ουχ 3756 αψεσθε

Douay Rheims Bible

The swine also, because it divideth the hoof, but cheweth not the cud, shall be unclean, their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch.

King James Bible - Deuteronomy 14:8

And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.

World English Bible

The pig, because it has a split hoof but doesn't chew the cud, is unclean to you: of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch.

Early Church Father Links

Anf-01 vi.ii.x Pg 2, Anf-02 vi.iv.v.viii Pg 24.1, Anf-03 v.iv.iii.xx Pg 4

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 14:8

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 vi.ii.x Pg 2
Cod. Sin. has “portion,” corrected, however, as above. See Lev. xi. and Deut. xiv.

He embraced three doctrines in his mind [in doing so]. Moreover, the Lord saith to them in Deuteronomy, “And I will establish my ordinances among this people.”1576

1576


Anf-02 vi.iv.v.viii Pg 24.1


Anf-03 v.iv.iii.xx Pg 4
Deut. xiv.

prohibited this very kind of piscatory aliment, as soon as they find themselves confuted, eject the black venom of their blasphemy, and so spread about in all directions the object which (as is now plain) they severally have in view, when they put forth such assertions and protestations as shall obscure and tarnish the rekindled light2946

2946 Relucentem, “rekindled” by the confutation.

of the Creator’s bounty. We will, however, follow their wicked design, even through these black clouds, and drag to light their tricks of dark calumny, laying to the Creator’s charge with especial emphasis the fraud and theft of gold and silver which the Hebrews were commanded by Him to practise against the Egyptians. Come, unhappy heretic, I cite even you as a witness; first look at the case of the two nations, and then you will form a judgment of the Author of the command.  The Egyptians put in a claim on the Hebrews for these gold and silver vessels.2947

2947


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 14

VERSE 	(8) - 

Isa 65:4; 66:3,17 Lu 15:15,16 2Pe 2:22


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET