King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 16:1


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 16:1

φυλαξαι 5442 5658 τον 3588 μηνα 3376 των 3588 νεων και 2532 ποιησεις 4160 5692 το 3588 πασχα 3957 κυριω 2962 τω 3588 θεω 2316 σου 4675 οτι 3754 εν 1722 1520 τω 3588 μηνι 3376 των 3588 νεων εξηλθες 1831 5627 εξ 1537 1803 αιγυπτου 125 νυκτος 3571

Douay Rheims Bible

Observe the month of new corn, which is the first of the spring, that thou mayst celebrate the phase to the Lord thy God: because in this month the Lord thy God brought thee out of Egypt by night.

King James Bible - Deuteronomy 16:1

Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.

World English Bible

Observe the month of Abib, and keep the Passover to Yahweh your God; for in the month of Abib Yahweh your God brought you forth out of Egypt by night.

Early Church Father Links

Npnf-204 xxv.iii.iii.i Pg 55, Npnf-204 xxv.iii.iii.vi Pg 5, Npnf-204 xxv.iii.iii.xv Pg 7, Npnf-204 xxv.iii.iii.xv Pg 8

World Wide Bible Resources


Deuteronomy 16:1

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.vi.vii Pg 20
Ex. xii.

Why does (the apostle) clothe us and Christ with symbols of the Creator’s solemn rites, unless they had relation to ourselves? When, again, he warns us against fornication, he reveals the resurrection of the flesh. “The body,” says he, “is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body,”5490

5490

Anf-03 v.iv.v.xl Pg 5
Lev. xxiii. 5.

How earnestly, therefore, does He manifest the bent of His soul: “With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer.”5073

5073

Edersheim Bible History

Lifetimes x.xiv Pg 18.1, Temple xii Pg 11.3

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(1) - 
Ex 12:2-20; 34:18 Le 23:5 Nu 9:2-5; 28:16

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET