| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 25:9
CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 25:9 και 2532 προσελθουσα 4334 5631 η 2228 1510 5753 3739 3588 γυνη 1135 του 3588 αδελφου 80 αυτου 847 εναντι 1725 της 3588 γερουσιας και 2532 υπολυσει το 3588 υποδημα 5266 αυτου 847 το 3588 εν 1722 1520 απο 575 του 3588 ποδος 4228 αυτου 847 και 2532 εμπτυσεται εις 1519 το 3588 προσωπον 4383 αυτου 847 και 2532 αποκριθεισα 611 5679 ερει 2046 5692 ουτως 3779 ποιησουσιν 4160 5692 τω 3588 ανθρωπω 444 ος 3739 ουκ 3756 οικοδομησει τον 3588 οικον 3624 του 3588 αδελφου 80 αυτου 847
Douay Rheims Bible The woman shall come to him before the ancients, and shall take off his shoe from his foot, and spit in his face, and say: So shall it be done to the man that will not build up his brother's house:
King James Bible - Deuteronomy 25:9 Then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house.
World English Bible then his brother's wife shall come to him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face; and she shall answer and say, "So shall it be done to the man who does not build up his brother's house."
Early Church Father Links Anf-08 iii.viii Pg 8, Npnf-111 vii.xiv Pg 25
World Wide Bible Resources
Deuteronomy 25:9
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.viii.xxxii Pg 6
Num. xii. 14.
Anf-01 ii.ii.iv Pg 6
Num. xii. 14, 15. [In our copies of the Septuagint this is not affirmed of Aaron.] Envy brought down Dathan and Abiram alive to Hades, through the sedition which they excited against God’s servant Moses.23 23
Anf-01 viii.ii.xxxviii Pg 3
Isa. l. 6. And again, when He says, “They cast lots upon My vesture, and pierced My hands and My feet. And I lay down and slept, and rose again, because the Lord sustained Me.”1846 1846
Anf-01 ix.vi.xxxiv Pg 76
Isa. l. 6. and His cheeks to palms [which struck Him]; and that He should be led as a sheep to the slaughter;4316 4316
Anf-01 vi.ii.v Pg 13
Isa. l. 6, 7.
Anf-03 v.iv.iv.v Pg 7
Ch. l. 6, slightly altered. For whether it was Christ even then, as we hold, or the prophet, as the Jews say, who pronounced these words concerning himself, in either case, that which as yet had not happened sounded as if it had been already accomplished. Another characteristic will be, that very many events are figuratively predicted by means of enigmas and allegories and parables, and that they must be understood in a sense different from the literal description. For we both read of “the mountains dropping down new wine,”3148 3148
Anf-03 v.viii.xx Pg 8
Isa. l. 6, Sept. “He was numbered with the transgressors;”7401 7401
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 25VERSE (9) - Nu 12:14 Job 30:10 Isa 50:6 Mt 26:67; 27:30 Mr 10:34
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
