King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 2:14


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Exodus 2:14

ο 3588 3739 δε 1161 ειπεν 2036 5627 τις 5100 5101 σε 4571 κατεστησεν 2525 5656 αρχοντα 758 και 2532 δικαστην 1348 εφ 1909 ' ημων 2257 μη 3361 ανελειν 337 5629 με 3165 συ 4771 θελεις 2309 5719 ον 3739 τροπον 5158 ανειλες 337 5627 εχθες τον 3588 αιγυπτιον 124 εφοβηθη 5399 5675 δε 1161 μωυσης 3475 και 2532 ειπεν 2036 5627 ει 1488 5748 ουτως 3779 εμφανες γεγονεν 1096 5754 το 3588 ρημα 4487 τουτο 5124

Douay Rheims Bible

But he answered: Who hath appointed thee prince and judge over us: wilt thou kill me, as thou didst yesterday kill the Egyptian? Moses feared, and said: How is this come to be known ?

King James Bible - Exodus 2:14

And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.

World English Bible

He said, "Who made you a prince and a judge over us? Do you plan to kill me, as you killed the Egyptian?" Moses was afraid, and said, "Surely this thing is known."

Early Church Father Links

Anf-03 v.iv.v.xxviii Pg 23, Anf-07 ix.vii.i Pg 12, Npnf-112 v.xv Pg 33, Npnf-113 v.iii.xi Pg 4, Npnf-114 v.xxx Pg 38, Npnf-114 v.xxx Pg 43, Npnf-114 v.xxx Pg 43, Npnf-114 vi.xxx Pg 38, Npnf-114 vi.xxx Pg 43, Npnf-114 vi.xxx Pg 43

World Wide Bible Resources


Exodus 2:14

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.xxviii Pg 23
Ex. ii. 13, 14.

Christ, on the contrary, when requested by a certain man to compose a strife between him and his brother about dividing an inheritance, refused His assistance, although in so honest a cause. Well, then, my Moses is better than your Christ, aiming as he did at the peace of brethren, and obviating their wrong.  But of course the case must be different with Christ, for he is the Christ of the simply good and non-judicial god. “Who,” says he, “made me a judge over you?”4641

4641

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(14) - 
Ge 19:9; 37:8-11,19,20 Nu 16:3,13 Ps 2:2-6 Mt 21:23 Lu 12:14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET