King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 3:14


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 3:14

και 2532 ειπεν 2036 5627 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 τω 3588 οφει οτι 3754 εποιησας 4160 5656 τουτο 5124 επικαταρατος 1944 συ 4771 απο 575 παντων 3956 των 3588 κτηνων 2934 και 2532 απο 575 παντων 3956 των 3588 θηριων 2342 της 3588 γης 1093 επι 1909 τω 3588 στηθει σου 4675 και 2532 τη 3588 κοιλια 2836 πορευση 4198 5695 και 2532 γην 1093 φαγη 5315 5632 πασας 3956 τας 3588 ημερας 2250 της 3588 ζωης 2222 σου 4675

Douay Rheims Bible

And the Lord God said to the serpent: Because thou hast done this thing, thou art cursed among all cattle, and the beasts of the earth: upon thy breast shalt thou go, and earth shalt thou eat all the days of thy life.

King James Bible - Genesis 3:14

And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:

World English Bible

Yahweh God said to the serpent, "Because you have done this, you are cursed above all livestock, and above every animal of the field. On your belly you shall go, and you shall eat dust all the days of your life.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.iv.xxiv Pg 9, Anf-05 iv.v.xii.iii.x Pg 4, Npnf-103 iv.i.xv.xii Pg 3, Npnf-108 ii.VII Pg 22, Npnf-108 ii.LXII Pg 67, Npnf-108 ii.CIV Pg 110, Npnf-206 v.VII Pg 13, Npnf-206 v.XXII Pg 24, Npnf-206 v.XXXVIII Pg 27, Npnf-210 iv.vi.ii.xiii Pg 21, Npnf-212 iii.iv.iv.xx Pg 3

World Wide Bible Resources


Genesis 3:14

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xxiv Pg 9
Gen. iii. 14.

And this same thing does the Lord also say in the Gospel, to those who are found upon the left hand: “Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, which my Father hath prepared for the devil and his angels;”3762

3762

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(14) - 
:1; 9:6 Ex 21:28-32 Le 20:25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET