King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 3:17


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 3:17

τω 3588 δε 1161 αδαμ 76 ειπεν 2036 5627 οτι 3754 ηκουσας 191 5656 της 3588 φωνης 5456 της 3588 γυναικος 1135 σου 4675 και 2532 εφαγες απο 575 του 3588 ξυλου 3586 ου 3739 3757 ενετειλαμην 1781 5662 σοι 4671 4674 τουτου 5127 μονου 3441 μη 3361 φαγειν 5315 5629 απ 575 ' αυτου 847 επικαταρατος 1944 η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 εν 1722 1520 τοις 3588 εργοις 2041 σου 4675 εν 1722 1520 λυπαις φαγη 5315 5632 αυτην 846 πασας 3956 τας 3588 ημερας 2250 της 3588 ζωης 2222 σου 4675

Douay Rheims Bible

And to Adam he said: Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldst not eat, cursed is the earth in thy work; with labour and toil shalt thou eat thereof all the days of thy life.

King James Bible - Genesis 3:17

And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

World English Bible

To Adam he said, "Because you have listened to your wife's voice, and have eaten of the tree, of which I commanded you, saying, 'You shall not eat of it,' cursed is the ground for your sake. In toil you will eat of it all the days of your life.

Early Church Father Links

Anf-04 vi.ix.vii.xxviii Pg 6, Anf-05 iv.v.ix Pg 38, Anf-05 iv.v.xii.iv.lx Pg 3, Anf-06 iv.iv.iv Pg 8, Anf-07 iii.ii.ii.xiii Pg 14, Npnf-108 ii.CXIX.ix Pg 13, Npnf-108 ii.VII Pg 82, Npnf-108 ii.LXII Pg 88, Npnf-108 ii.LXVI Pg 50, Npnf-203 vi.xiii.xxiii Pg 10, Npnf-207 ii.xvii Pg 104, Npnf-208 vi.ii.v Pg 99, Npnf-210 iv.ii.ii.v Pg 4, Npnf-210 iv.iii.iii Pg 71, Npnf-211 iv.vi.vii.xi Pg 4

World Wide Bible Resources


Genesis 3:17

Edersheim Bible History

Lifetimes xi.ix Pg 6.7

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(17) - 
1Sa 15:23,24 Mt 22:12; 25:26,27,45 Lu 19:22 Ro 3:19

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET