King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 17:18


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 17:18

καθως 2531 εμε 1691 απεστειλας 649 5656 εις 1519 τον 3588 κοσμον 2889 καγω 2504 απεστειλα 649 5656 αυτους 846 εις 1519 τον 3588 κοσμον 2889

Douay Rheims Bible

As thou hast sent me into the world, I also have sent them into the world.

King James Bible - John 17:18

As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.

World English Bible

As you sent me into the world, even so I have sent them into the world.

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.xlvii Pg 53, Npnf-204 xxi.ii.i.xii Pg 6

World Wide Bible Resources


John 17:18

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.x Pg 21
Isa. lxi. 1.

For inasmuch as the Word of God was man from the root of Jesse, and son of Abraham, in this respect did the Spirit of God rest upon Him, and anoint Him to preach the Gospel to the lowly. But inasmuch as He was God, He did not judge according to glory, nor reprove after the manner of speech. For “He needed not that any should testify to Him of man,3391

3391 This is according to the Syriac Peschito version.

for He Himself knew what was in man.”3392

3392


Anf-01 ix.iv.xviii Pg 3
Isa. lxi. 1.

That is the Spirit of whom the Lord declares, “For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.”3616

3616


Anf-01 ix.iv.xix Pg 19
Isa. lxi. 1.

—pointing out both the anointing Father, the anointed Son, and the unction, which is the Spirit.


Anf-01 ix.vi.xxiv Pg 5
Isa. lxi. 1.

At the same time, showing that it was He Himself who had been foretold by Esaias the prophet, He said to them: “This day is this Scripture fulfilled in your ears.”


Anf-01 vi.ii.xiv Pg 14
Isa. lxi. 1, 2.



Anf-02 vi.iv.i.xxi Pg 115.1


Anf-03 iv.ix.xii Pg 5
Isa. xlii. 6, 7, comp. lxi. 1; Luke iv. 14–18.

—of ignorance, to wit. And if these blessings accrue through Christ, they will not have been prophesied of another than Him through whom we consider them to have been accomplished.1382

1382


Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 34
Isa. lxi. 1.

Blessed are the needy, because theirs is the kingdom of heaven.”3966

3966


Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 36
Isa. lxi. 1.

Blessed are they that hunger, for they shall be filled.”3968

3968


Anf-03 v.ix.xi Pg 11
Isa. lxi. 1 and Luke iv. 18.

He speaks of Himself likewise to the Father in the Psalm: “Forsake me not until I have declared the might of Thine arm to all the generation that is to come.”7884

7884


Anf-03 vi.iii.vii Pg 7
Acts iv. 27. “In this city” (ἐν τῇ πόλει ταύτῃ) is omitted in the English version; and the name ᾽Ιησοῦν, “Jesus,” is omitted by Tertullian. Compare Acts x. 38 and Lev. iv. 18 with Isa. lxi. 1 in the LXX.

Thus, too, in our case, the unction runs carnally, (i.e. on the body,) but profits spiritually; in the same way as the act of baptism itself too is carnal, in that we are plunged in water, but the effect spiritual, in that we are freed from sins.


Npnf-201 iii.vi.iii Pg 22


Anf-03 v.iv.v.xiv Pg 40
Isa. lxi. 3.

Now since Christ, as soon as He entered on His course,3972

3972 Statim admissus.

fulfilled such a ministration as this, He is either, Himself, He who predicted His own coming to do all this; or else if he is not yet come who predicted this, the charge to Marcion’s Christ must be a ridiculous one (although I should perhaps add a necessary3973

3973 Said in irony, as if Marcion’s Christ deserved the rejection.

one), which bade him say, “Blessed shall ye be, when men shall hate you, and shall reproach you, and shall cast out your name as evil, for the Son of man’s sake.”3974

3974


Edersheim Bible History

Lifetimes x.ix Pg 20.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 17

VERSE 	(18) - 

Joh 20:21 Isa 61:1-3 Mt 23:34 2Co 5:20 Eph 3:7


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET