King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 16:15


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Judges 16:15

και 2532 ειπεν 2036 5627 δαλιδα προς 4314 σαμψων 4546 πως 4459 λεγεις 3004 5719 ηγαπηκα σε 4571 και 2532 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 η 2228 1510 5753 3739 3588 καρδια 2588 σου 4675 μετ 3326 ' εμου 1700 τουτο 5124 τριτον 5154 επλανησας με 3165 και 2532 ουκ 3756 απηγγειλας μοι 3427 εν 1722 1520 τινι 5100 η 2228 1510 5753 3739 3588 ισχυς 2479 σου 4675 η 2228 1510 5753 3739 3588 μεγαλη 3173

Douay Rheims Bible

And Dalila said to him: How dost thou say thou lovest me, when thy mind is not with me? Thou hast told me lies these three times, and wouldst not tell me wherein thy great strength lieth.

King James Bible - Judges 16:15

And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth.

World English Bible

She said to him, "How can you say, 'I love you,' when your heart is not with me? You have mocked me these three times, and have not told me where your great strength lies."

Early Church Father Links

Npnf-213 iii.ix.v Pg 57

World Wide Bible Resources


Judges 16:15

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.i.v Pg 13.1


Anf-02 vi.iii.iii.xi Pg 57.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(15) - 

Jud 14:16 Pr 2:16; 5:3-14


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET