King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 16:3


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Judges 16:3

και 2532 εκοιμηθη 2837 5681 σαμψων 4546 εως 2193 μεσονυκτιου 3317 και 2532 ανεστη 450 5627 εν 1722 1520 ημισει της 3588 νυκτος 3571 και 2532 επελαβετο 1949 5633 των 3588 θυρων 2374 της 3588 πυλης 4439 της 3588 πολεως 4172 συν 4862 τοις 3588 δυσι 1417 σταθμοις και 2532 ανεβαστασεν αυτας 846 συν 4862 τω 3588 μοχλω και 2532 εθηκεν 5087 5656 επ 1909 ' ωμων αυτου 847 και 2532 ανεβη 305 5627 επι 1909 την 3588 κορυφην του 3588 ορους 3735 του 3588 επι 1909 προσωπου 4383 χεβρων και 2532 εθηκεν 5087 5656 αυτα 846 εκει 1563

Douay Rheims Bible

But Samson slept till midnight, and then rising he took both the doors of the gate, with the posts thereof, and the bolt, and laying them on his shoulders, carried them up to the top of the hill, which looketh towards Hebron.

King James Bible - Judges 16:3

And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.

World English Bible

Samson lay until midnight, and arose at midnight, and laid hold of the doors of the gate of the city, and the two posts, and plucked them up, bar and all, and put them on his shoulders, and carried them up to the top of the mountain that is before Hebron.

World Wide Bible Resources


Judges 16:3

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.viii.xliv Pg 8
Ps. cvii. 16.

—a life which thenceforth has been and will be ours. Lastly, it is to be manifested in the body. When? After death.  How? By rising in our body, as Christ also rose in His. But lest any one should here object, that the life of Jesus has even now to be manifested in our body by the discipline of holiness, and patience, and righteousness, and wisdom, in which the Lord’s life abounded, the most provident wisdom of the apostle inserts this purpose: “For we which live are alway delivered unto death for Jesus’ sake, that His life may be manifested in our mortal body.”7578

7578

Anf-01 viii.iv.xxvi Pg 4
Isa. lxii. 10 to end, Isa. lxiii. 1–6.


Anf-02 vi.ii.xii Pg 16.1

Anf-02 vi.ii.viii Pg 10.1

Anf-03 v.iv.v.xl Pg 24
Isa. lxiii. 1 (Sept. slightly altered).

The prophetic Spirit contemplates the Lord as if He were already on His way to His passion, clad in His fleshly nature; and as He was to suffer therein, He represents the bleeding condition of His flesh under the metaphor of garments dyed in red, as if reddened in the treading and crushing process of the wine-press, from which the labourers descend reddened with the wine-juice, like men stained in blood.  Much more clearly still does the book of Genesis foretell this, when (in the blessing of Judah, out of whose tribe Christ was to come according to the flesh) it even then delineated Christ in the person of that patriarch,5092

5092 In Juda.

saying, “He washed His garments in wine, and His clothes in the blood of grapes”5093

5093

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(3) - 
Ps 107:16 Isa 63:1-5 Mic 2:13 Ac 2:24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET