King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Lamentations 4:18


CHAPTERS: Lamentations 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Lamentations 4:18

εθηρευσαμεν μικρους 3398 ημων 2257 του 3588 μη 3361 πορευεσθαι 4198 5738 εν 1722 1520 ταις 3588 πλατειαις 4113 ημων 2257 ηγγικεν 1448 5758 ο 3588 3739 καιρος 2540 ημων 2257 επληρωθησαν αι 3588 3739 ημεραι 2250 ημων 2257 παρεστιν 3918 5748 ο 3588 3739 καιρος 2540 ημων 2257

Douay Rheims Bible

Sade. Our steps have slipped in the way of our streets, our end draweth near: our days are fulfilled, for our end is come.

King James Bible - Lamentations 4:18

They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

World English Bible

They hunt our steps, so that we can't go in our streets: Our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

World Wide Bible Resources


Lamentations 4:18

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.v.ix Pg 5
Jer. xvi. 16.

that is, men. Then at last they left their boats, and followed Him, understanding that it was He who had begun to accomplish what He had declared. It is quite another case, when he affected to choose from the college of shipmasters, intending one day to appoint the shipmaster Marcion his apostle. We have indeed already laid it down, in opposition to his Antitheses, that the position of Marcion derives no advantage from the diversity which he supposes to exist between the Law and the Gospel, inasmuch as even this was ordained by the Creator, and indeed predicted in the promise of the new Law, and the new Word, and the new Testament.  Since, however, he quotes with especial care,3714

3714 Attentius argumentatur.

as a proof in his domain,3715

3715 Apud illum, i.e., the Creator.

a certain companion in misery (συνταλαίπωρον), and associate in hatred (συμμισούμενον ), with himself, for the cure of leprosy,3716

3716


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4

VERSE 	(18) - 

La 3:52 1Sa 24:14 2Ki 25:4,5 Job 10:16 Ps 140:11 Jer 16:16


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET