|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Leviticus 19:17 CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ου 3739 3757 μισησεις 3404 5692 τον 3588 αδελφον 80 σου 4675 τη 3588 διανοια 1271 σου 4675 ελεγμω ελεγξεις τον 3588 πλησιον 4139 σου 4675 και 2532 ου 3739 3757 λημψη δι 1223 ' αυτον 846 αμαρτιαν 266
Douay Rheims Bible Thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him.
King James Bible - Leviticus 19:17 Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
World English Bible "'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
Early Church Father Links Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 7, Anf-03 v.iv.vi.xiv Pg 48, Anf-07 viii.iii.ii Pg 14, Anf-07 ix.iii.vi Pg 39, Anf-07 ix.viii.i Pg 59, Npnf-211 iv.iii.viii.xv Pg 3
World Wide Bible Resources Leviticus 19:17
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iv.v.xxxv Pg 7 Lev. xix. 17. The last clause in A.V. runs, “And not suffer sin upon him;” but the Sept gives this reading, καὶ οὐ λήψῃ δι᾽ αὐτὸν ἁμαρτίαν; nor need the Hebrew mean other than this. The prenominal particle וייֹע may be well rendered δι᾽ αὐτόι on his account. Nor is it to be wondered at, if He thus teaches who forbids your refusing to bring back even your brother’s cattle, if you find them astray in the road; much more should you bring back your erring brother to himself. He commands you to forgive your brother, should he trespass against you even “seven times.”4865 4865
Anf-03 v.iv.vi.xiv Pg 48 Lev. xix. 17, 18. (Again:) “Avenge not yourselves;”5883 5883
VERSE (17) - Ge 27:41 Pr 26:24-26 1Jo 2:9,11; 3:12-15
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|