King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Leviticus 19:2


CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Leviticus 19:2

λαλησον τη 3588 συναγωγη 4864 των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474 και 2532 ερεις 2046 5692 2054 προς 4314 αυτους 846 αγιοι 40 εσεσθε 2071 5704 οτι 3754 εγω 1473 αγιος 40 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 υμων 5216

Douay Rheims Bible

Speak to all the congregation of the children of Israel, and thou shalt say to them: Be ye holy, because I the Lord your God am holy.

King James Bible - Leviticus 19:2

Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy.

World English Bible

"Speak to all the congregation of the children of Israel, and tell them, 'You shall be holy; for I Yahweh your God am holy.

Early Church Father Links

Anf-04 iii.vi.x Pg 9, Anf-05 iv.iv.lxix Pg 21, Npnf-105 xiii.xxiv Pg 14, Npnf-206 v.CXVIII Pg 46

World Wide Bible Resources


Leviticus 19:2

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 vi.ii.x Pg 2
Cod. Sin. has “portion,” corrected, however, as above. See Lev. xi. and Deut. xiv.

He embraced three doctrines in his mind [in doing so]. Moreover, the Lord saith to them in Deuteronomy, “And I will establish my ordinances among this people.”1576

1576 Phm 2:12,13


Anf-01 viii.iv.xxxvii Pg 4
Ps. xcix.



Anf-01 viii.iv.xxxvii Pg 4
Ps. xcix.



Anf-01 ii.ii.xxxiv Pg 6
Isa. vi. 3.

And let us therefore, conscientiously gathering together in harmony, cry to Him earnestly, as with one mouth, that we may be made partakers of His great and glorious promises. For [the Scripture] saith, “Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which He hath prepared for them that wait for Him.”144

144


Anf-03 vi.iv.iii Pg 9
Isa. vi. 3; Rev. iv. 8.

In like wise, therefore, we too, candidates for angelhood, if we succeed in deserving it, begin even here on earth to learn by heart that strain hereafter to be raised unto God, and the function of future glory. So far, for the glory of God. On the other hand, for our own petition, when we say, “Hallowed be Thy name,” we pray this; that it may be hallowed in us who are in Him, as well in all others for whom the grace of God is still waiting;8780

8780


Anf-01 ix.vi.ix Pg 11
This clause is differently quoted by Antonius Melissa and John Damascenus, thus: Πᾶς βασιλεὺς δίκαιος ἱερατικὴν ἔχει τάξιν, i.e., Every righteous king possesses a priestly order. Comp. 1 Pet. ii. 5; 9. [And with St. Peter’s testimony to the priesthood of the laity, compare the same under the law. Ex. xix. 6. The Western Church has recognised the “Episcopate ab extra” of sovereigns; while, in the East, it has grown into Cæsaropapism.]

And all the apostles of the Lord are priests, who do inherit here neither lands nor houses, but serve God and the altar continually. Of whom Moses also says in Deuteronomy, when blessing Levi, “Who said unto his father and to his mother, I have not known thee; neither did he acknowledge his brethren, and he disinherited his own sons: he kept Thy commandments, and observed Thy covenant.”3889

3889


Anf-01 ii.ii.xxxiv Pg 6
Isa. vi. 3.

And let us therefore, conscientiously gathering together in harmony, cry to Him earnestly, as with one mouth, that we may be made partakers of His great and glorious promises. For [the Scripture] saith, “Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which He hath prepared for them that wait for Him.”144

144


Anf-03 vi.iv.iii Pg 9
Isa. vi. 3; Rev. iv. 8.

In like wise, therefore, we too, candidates for angelhood, if we succeed in deserving it, begin even here on earth to learn by heart that strain hereafter to be raised unto God, and the function of future glory. So far, for the glory of God. On the other hand, for our own petition, when we say, “Hallowed be Thy name,” we pray this; that it may be hallowed in us who are in Him, as well in all others for whom the grace of God is still waiting;8780

8780


Anf-03 v.iii.vii Pg 11
“De enthymesi;” for this word Tertullian gives animationem (in his tract against Valentinus, ix.), which seems to mean, “the mind in operation.” (See the same treatise, x. xi.) With regard to the other word, Jerome (on Amos. iii.) adduces Valentinus as calling Christ ἔκτρωμα, that is, abortion.

Unhappy Aristotle! who invented for these men dialectics, the art of building up and pulling down; an art so evasive in its propositions,1920

1920 Sententiis.

so far-fetched in its conjectures, so harsh, in its arguments, so productive of contentions—embarrassing1921

1921 Molestam.

even to itself, retracting everything, and really treating of1922

1922 Tractaverit, in the sense of conclusively settling.

nothing! Whence spring those “fables and endless genealogies,”1923

1923


Edersheim Bible History

Lifetimes xi.xiii Pg 7.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 19

VERSE 	(2) - 

Le 11:44,45; 20:7,26; 21:8 Ex 19:6 Isa 6:3,4 Am 3:3 Mt 5:48


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET