King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Mark 13:34


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Mark 13:34

ως 5613 ανθρωπος 444 αποδημος 590 αφεις 863 5631 την 3588 οικιαν 3614 αυτου 846 και 2532 δους 1325 5631 τοις 3588 δουλοις 1401 αυτου 846 την 3588 εξουσιαν 1849 και 2532 εκαστω 1538 το 3588 εργον 2041 αυτου 846 και 2532 τω 3588 θυρωρω 2377 ενετειλατο 1781 5662 ινα 2443 γρηγορη 1127 5725

Douay Rheims Bible

Even as a man who going into a far country, left his house; and gave authority to his servants over every work, and commanded the porter to watch.

King James Bible - Mark 13:34

For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

World English Bible

"It is like a man, traveling to another country, having left his house, and given authority to his servants, and to each one his work, and also commanded the doorkeeper to keep watch.

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.xlii Pg 49

World Wide Bible Resources


Mark 13:34

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.xxvii Pg 28
Matt. xxiv. 45, 46.

Paul then, teaching us where one may find such, says, “God hath placed in the Church, first, apostles; secondly, prophets; thirdly, teachers.”4172

4172


Anf-01 ix.iv.xviii Pg 19
Matt. xxv. 14.

*etc:

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(34) - 

Mt 24:45; 25:14 *etc:


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET