King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Mark 4:30


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Mark 4:30

και 2532 ελεγεν 3004 5707 τινι 5101 ομοιωσωμεν 3666 5661 την 3588 βασιλειαν 932 του 3588 θεου 2316 η 2228 εν 1722 ποια 4169 παραβολη 3850 παραβαλωμεν 3846 5632 αυτην 846

Douay Rheims Bible

And he said: To what shall we liken the kingdom of God? or to what parable shall we compare it?

King James Bible - Mark 4:30

And he said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?

World English Bible

He said, "How will we liken the Kingdom of God? Or with what parable will we illustrate it?

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.xvii Pg 14, Anf-09 xvi.ii.iii.iv Pg 7

World Wide Bible Resources


Mark 4:30

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.i.v Pg 10.1


Anf-03 v.iv.v.xxx Pg 12
Luke xiii. 20, 21.

Now this is a capital conjecture for men who are begging for arguments. I must, however, on my side, dispel one fond conceit by another,4719

4719 Vanitatem vanitate.

and contend with even leaven is suitable for the kingdom of the Creator, because after it comes the oven, or, if you please,4720

4720 Vel.

the furnace of hell. How often has He already displayed Himself as a Judge, and in the Judge the Creator? How often, indeed, has He repelled, and in the repulse condemned? In the present passage, for instance, He says, “When once the master of the house is risen up;”4721

4721


Anf-03 v.iv.v.xxx Pg 12
Luke xiii. 20, 21.

Now this is a capital conjecture for men who are begging for arguments. I must, however, on my side, dispel one fond conceit by another,4719

4719 Vanitatem vanitate.

and contend with even leaven is suitable for the kingdom of the Creator, because after it comes the oven, or, if you please,4720

4720 Vel.

the furnace of hell. How often has He already displayed Himself as a Judge, and in the Judge the Creator? How often, indeed, has He repelled, and in the repulse condemned? In the present passage, for instance, He says, “When once the master of the house is risen up;”4721

4721


Edersheim Bible History

Lifetimes vii.xi Pg 110.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4

VERSE 	(30) - 

La 2:13 Mt 11:16 Lu 13:18,20,21


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET