| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Mark 4:8 CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Mark 4:8 και 2532 αλλο 243 επεσεν 4098 5627 εις 1519 την 3588 γην 1093 την 3588 καλην 2570 και 2532 εδιδου 1325 5707 καρπον 2590 αναβαινοντα 305 5723 και 2532 αυξανοντα 837 5723 και 2532 εφερεν 5342 5707 εν 1722 1520 τριακοντα 5144 και 2532 εν 1722 1520 εξηκοντα 1835 και 2532 εν 1722 1520 εκατον 1540
Douay Rheims Bible And some fell upon good ground; and brought forth fruit that grew up, and increased and yielded, one thirty, another sixty, and another a hundred.
King James Bible - Mark 4:8 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
World English Bible Others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing. Some brought forth thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much."
Early Church Father Links Anf-05 iii.iii.vi.iii Pg 3, Anf-07 iii.ii.iv.xv Pg 31, Anf-08 vi.iii.vi.xxxvi Pg 4, Anf-09 iv.iii.xvi Pg 38
World Wide Bible Resources Mark 4:8
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.xv Pg 3 Isa. lviii. 1–12. ‘Circumcise, therefore, the foreskin of your heart,’ as the words of God in all these passages demand.”
Anf-03 iv.ix.ix Pg 69 See Isa. lviii. 1, 2, especially in LXX. that, moreover, He was to do acts of power from the Father: “Behold, our God will deal retributive judgment; Himself will come and save us: then shall the infirm be healed, and the eyes of the blind shall see, and the ears of the deaf shall hear, and the mutes’ tongues shall be loosed, and the lame shall leap as an hart,”1311 1311 Anf-01 ix.vii.xviii Pg 17 Jer. xxiii. 29. This word, then, what was hidden from us, did the dispensation of the tree make manifest, as I have already remarked. For as we lost it by means of a tree, by means of a tree again was it made manifest to all, showing the height, the length, the breadth, the depth in itself; and, as a certain man among our predecessors observed, “Through the extension of the hands of a divine person,4603 4603 The Greek is preserved here, and reads, διὰ τῆς θείας ἐκτάσεως τῶν χειρῶν— literally, “through the divine extension of hands.” The old Latin merely reads, “per extensionem manuum.” gathering together the two peoples to one God.” For these were two hands, because there were two peoples scattered to the ends of the earth; but there was one head in the middle, as there is but one God, who is above all, and through all, and in us all. Anf-02 vi.iv.vi.xiv Pg 34.1 Anf-03 v.iv.v.xix Pg 8 Luke viii. 8. Not as if Christ, actuated with a diverse spirit, permitted a hearing which the Creator had refused; but because the exhortation followed the threatening. First came, “Ye shall hear with the ear, but shall not understand;” then followed, “He that hath ears to hear, let him hear.” For they wilfully refused to hear, although they had ears. He, however, was teaching them that it was the ears of the heart which were necessary; and with these the Creator had said that they would not hear. Therefore it is that He adds by His Christ, “Take heed how ye hear,”4190 4190
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4VERSE (8) - :20 Isa 58:1 Jer 23:29 Mt 13:8,23 Lu 8:8,15 Joh 1:12,13
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|