King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 19:18


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 19:18

λεγει 3004 5719 αυτω 846 ποιας 4169 ο 3588 δε 1161 ιησους 2424 ειπεν 2036 5627 το 3588 ου 3756 φονευσεις 5407 5692 ου 3756 μοιχευσεις 3431 5692 ου 3756 κλεψεις 2813 5692 ου 3756 ψευδομαρτυρησεις 5576 5692

Douay Rheims Bible

He said to him: Which? And Jesus said: Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness.

King James Bible - Matthew 19:18

He saith unto him, Which? Jesus said, Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness,

World English Bible

He said to him, "Which ones?" Jesus said, "'You shall not murder.' 'You shall not commit adultery.' 'You shall not steal.' 'You shall not offer false testimony.'

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vi.xiii Pg 15, Anf-09 iv.iii.xxviii Pg 62, Npnf-106 vii.xxxvii Pg 7, Npnf-207 ii.xxii Pg 134, Npnf-210 iv.viii.xiii Pg 6

World Wide Bible Resources


Matthew 19:18

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.xiii Pg 15
Matt. xix. 17, 18, etc.

But upon the other asking “Which?” again the Lord replies: “Do not commit adultery, do not kill, do not steal, do not bear false witness, honour father and mother, and thou shalt love thy neighbour as thyself,”—setting as an ascending series (velut gradus) before those who wished to follow Him, the precepts of the law, as the entrance into life; and what He then said to one He said to all. But when the former said, “All these have I done” (and most likely he had not kept them, for in that case the Lord would not have said to him, “Keep the commandments”), the Lord, exposing his covetousness, said to him, “If thou wilt be perfect, go, sell all that thou hast, and distribute to the poor; and come, follow me;” promising to those who would act thus, the portion belonging to the apostles (apostolorum partem). And He did not preach to His followers another God the Father, besides Him who was proclaimed by the law from the beginning; nor another Son; nor the Mother, the enthymesis of the Æon, who existed in suffering and apostasy; nor the Pleroma of the thirty Æons, which has been proved vain, and incapable of being believed in; nor that fable invented by the other heretics. But He taught that they should obey the commandments which God enjoined from the beginning, and do away with their former covetousness by good works,3946

3946 Harvey here remarks: “In a theological point of view, it should be observed, that no saving merit is ascribed to almsgiving: it is spoken of here as the negation of the vice of covetousness, which is wholly inconsistent with the state of salvation to which we are called.”

and follow after Christ. But that possessions distributed to the poor do annul former covetousness, Zaccheus made evident, when he said, “Behold, the half of my goods I give to the poor; and if I have defrauded any one, I restore fourfold.”3947

3947


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 19

VERSE 	(18) - 

Ga 3:10 Jas 2:10,11


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET