| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 1:1
CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
βιβλος 976 γενεσεως 1078 ιησου 2424 χριστου 5547 υιου 5207 δαβιδ 1138 υιου 5207 αβρααμ 11
Douay Rheims Bible THE book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:
King James Bible - Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
World English Bible The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Early Church Father Links Anf-01 v.xv.iv Pg 5, Anf-01 ix.iv.xii Pg 36, Anf-01 ix.iv.xvii Pg 7, Anf-03 v.vii.xxii Pg 5, Anf-06 iv.iv.i.i Pg 10, Anf-06 v.ii Pg 8, Anf-07 vi.ii.iv Pg 14, Anf-08 vii.iv Pg 9, Anf-09 xv.iii.i.vi Pg 6, Anf-09 iv.iii.ii Pg 4, Npnf-102 iv.XV.15 Pg 9, Npnf-102 iv.XVII.9 Pg 6, Npnf-104 iv.ix.iv Pg 4, Npnf-104 iv.ix.xxv Pg 7, Npnf-106 iv Pg 21, Npnf-106 vi.v.ii Pg 3, Npnf-106 vii.xxxv Pg 23, Npnf-106 vii.iii Pg 36, Npnf-106 vi.v.iv Pg 3, Npnf-108 ii.LVII Pg 10, Npnf-108 ii.CX Pg 6, Npnf-110 iii.v Pg 0, Npnf-110 iii.vi Pg 0, Npnf-110 iii.v Pg 2, Npnf-110 iii.vi Pg 2, Npnf-111 vii.ix Pg 22, Npnf-203 iv.ix.iii Pg 370, Npnf-203 iv.x.cxlvii Pg 118, Npnf-203 iv.x.clii Pg 57, Npnf-203 iv.x.clii Pg 112, Npnf-204 v.ii.iv Pg 10, Npnf-207 ii.xv Pg 34, Npnf-211 iv.vii.viii.xv Pg 3, Npnf-212 ii.iv.xxxi Pg 10, Npnf-212 ii.iv.xxviii Pg 19, Npnf-212 ii.iv.cxxxiii Pg 14
World Wide Bible Resources
Matthew 1:1
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.xv.iv Pg 5
Matt. i. 1. And those very apostles, who said “that there is one God,”1233 1233
Anf-01 ix.iv.xii Pg 36
Matt. i. 1; 18. and also, “The birth of Jesus Christ was on this wise.” This, then, is the Gospel of His humanity;3457 3457 The Greek text of this clause, literally rendered, is, “This Gospel, then, is anthropomorphic.” for which reason it is, too, that [the character of] a humble and meek man is kept up through the whole Gospel. Mark, on the other hand, commences with [a reference to] the prophetical spirit coming down from on high to men, saying, “The beginning of the Gospel of Jesus Christ, as it is written in Esaias the prophet,”—pointing to the winged aspect of the Gospel; and on this account he made a compendious and cursory narrative, for such is the prophetical character. And the Word of God Himself used to converse with the ante-Mosaic patriarchs, in accordance with His divinity and glory; but for those under the law he instituted a sacerdotal and liturgical service.3458 3458 Or, “a sacerdotal and liturgical order,” following the fragment of the Greek text recovered here. Harvey thinks that the old Latin “actum” indicates the true reading of the original πρᾶξιν, and that τάξιν is an error. The earlier editors, however, are of a contrary opinion. Afterwards, being made man for us, He sent the gift of the celestial Spirit over all the earth, protecting us with His wings. Such, then, as was the course followed by the Son of God, so was also the form of the living creatures; and such as was the form of the living creatures, so was also the character of the Gospel.3459 3459 That is, the appearance of the Gospel taken as a whole; it being presented under a fourfold aspect. For the living creatures are quadriform, and the Gospel is quadriform, as is also the course followed by the Lord. For this reason were four principal (καθολικαί) covenants given to the human race:3460 3460
Anf-01 ix.iv.xvii Pg 7
Matt. i. 1. Then, that he might free our mind from suspicion regarding Joseph, he says: “But the birth of Christ3574 3574
Anf-03 v.vii.xxii Pg 5
Matt. i. 1. With a nature issuing from such fountal sources, and an order gradually descending to the birth of Christ, what else have we here described than the very flesh of Abraham and of David conveying itself down, step after step, to the very virgin, and at last introducing Christ,—nay, producing Christ Himself of the virgin? Then, again, there is Paul, who was at once both a disciple, and a master, and a witness of the selfsame Gospel; as an apostle of the same Christ, also, he affirms that Christ “was made of the seed of David, according to the flesh,”7246 7246
Lifetimes vii.iv Pg 1.1
VERSE (1) - Ge 2:4; 5:1 Isa 53:8 Lu 3:23-38 Ro 9:5
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
