TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:9 сыны Аарона поднесли ему кровь, и он омочил перст свой в крови и возложил на роги жертвенника, а [остальную] кровь вылил к подножию жертвенника, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויקרבו 7126 בני 1121 אהרן 175 את 853 הדם 1818 אליו 413 ויטבל 2881 אצבעו 676 בדם 1818 ויתן 5414 על 5921 קרנות 7161 המזבח 4196 ואת 853 הדם 1818 יצק 3332 אל 413 יסוד 3247 המזבח׃ 4196 Украинская Библия 9:9 А сини Ааронові принесли до нього кров, і вмочив він свого пальця в кров, та й дав на роги жертівника, а кров вилив до підстави жертівника. Ыйык Китеп 9:9 Арундун уулдары ага анын канын алып келишти. Ал сөөмөйүн канга малып, курмандык чалынуучу жайдын мүйүздөрүнө сыйпады, ал эми калган канды курмандык чалынуучу жайдын түбүнө төктү. Русская Библия 9:9 сыны Аарона поднесли ему кровь, и он омочил перст свой в крови и возложил на роги жертвенника, а [остальную] кровь вылил к подножию жертвенника, Греческий Библия και 2532 προσηνεγκαν 4374 5656 οι 3588 υιοι 5207 ααρων 2 το 3588 αιμα 129 προς 4314 αυτον 846 και 2532 εβαψεν τον 3588 δακτυλον 1147 εις 1519 το 3588 αιμα 129 και 2532 επεθηκεν 2007 5656 επι 1909 τα 3588 κερατα 2768 του 3588 θυσιαστηριου 2379 και 2532 το 3588 αιμα 129 εξεχεεν 1632 5656 επι 1909 την 3588 βασιν του 3588 θυσιαστηριου 2379 Czech BKR 9:9 I dali mu synovй Aronovi krev. Kterэћto omoиiv prst svщj ve krvi, pomazal rohщ oltбшe, ostatek pak krve vylil k spodku oltбшe. Болгарская Библия 9:9 А синовете на Аарона му донесоха кръвта; и той след като натопи пръста си в кръвта и я тури върху роговете на олтара, изля кръвта в подножието на олтара; Croatian Bible 9:9 Zatim mu Aronovi sinovi donesu krvi. On u nju zamoиi svoj prst i stavi je na rogove ћrtvenika. Potom ostalu krv izli podno ћrtvenika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Le 4:6,7,17,18,25,30; 8:15; 16:18 Heb 2:10; 9:22,23; 10:4-19

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ