ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Тимофею 3:7
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    3:7 всегда учащихся и никогда не могущих дойти до познания истины.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    παντοτε
    3842 μανθανοντα 3129 5723 και 2532 μηδεποτε 3368 εις 1519 επιγνωσιν 1922 αληθειας 225 ελθειν 2064 5629 δυναμενα 1410 5740
    Украинская Библия

    3:7 що вони завжди вчаться, та ніколи не можуть прийти до пізнання правди.


    Ыйык Китеп
    3:7 дайыма эйрөнгөнү менен, эч качан чындыкты таанып биле албаган аялдарды азгырган адамдар кирет.

    Русская Библия

    3:7 всегда учащихся и никогда не могущих дойти до познания истины.


    Греческий Библия
    παντοτε
    3842 μανθανοντα 3129 5723 και 2532 μηδεποτε 3368 εις 1519 επιγνωσιν 1922 αληθειας 225 ελθειν 2064 5629 δυναμενα 1410 5740
    Czech BKR
    3:7 Kterйћ vћdycky se uин, ale nikdy ku poznбnн pravdy pшijнti nemohou.

    Болгарская Библия

    3:7 които всякога се учат, а никога не могат да дойдат в познание на истината.


    Croatian Bible

    3:7 one uvijek uиe, a nikako ne mogu doжi do spoznaje istine.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(7) - 

    2Ti 4:3,4 De 29:4 Pr 14:6 Isa 30:10,11 Eze 14:4-10 Mt 13:11


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    6-7

    Апостол с презрением говорит о женщинах, которые будут следовать за ложными учителями (женщин - ta gunaikaria - уменьшительно - презрительное выражение вместо ai gunaikeV). Женщины будут искать у этих лжеучителей научения, как достичь святости и отделаться от тяжести греховной наиболее легким способом, и те будут с важностью отвечать на их вопросы, стараясь согласить требования христианства с довольно низкими страстями, от которых не хотелось отрешиться женщинам.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET