TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:12 И пошлю огонь на Феман, и пожрет чертоги Восора. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ושׁלחתי 7971 אשׁ 784 בתימן 8487 ואכלה 398 ארמנות 759 בצרה׃ 1224 Украинская Библия 1:12 І пошлю Я огонь до Теману і пожере він палати Боцри! Ыйык Китеп 1:12 Тейманга от жиберем, ал от Ботсранын падыша сарайларын жалмайт». Русская Библия 1:12 И пошлю огонь на Феман, и пожрет чертоги Восора. Греческий Библия και 2532 εξαποστελω 1821 5692 πυρ 4442 εις 1519 θαιμαν και 2532 καταφαγεται θεμελια 2310 τειχεων αυτης 846 Czech BKR 1:12 Ale poљli oheт na Teman, kterэћto zћншe palбce v Bozra. Болгарская Библия 1:12 Но Аз ще изпратя огън върху Теман, Та ще изпояде палатите на Восора. Croatian Bible 1:12 pustit жu oganj na Teman da saћeћe dvorce u Bosri." Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Ge 36:11 Jer 49:7,20 Ob 1:9,10 Новой Женевской Библии (12) Феман. Феман был внуком Исава (Быт.36,11-15). Родовое имя, которое носили его потомки, очевидно, перешло в название области, находившейся к югу от Едома, а также населенного пункта, расположенного примерно в 25 км от г. Петры. В данном случае речь идет об области с таким названием (ср. Иов.2,11; Иер.49,7). Восора. Самый северный город едомитян был расположен приблизительно в 55 км от г. Петры. Перечисляя названия пограничных северных и южных районов Едома, Амос давал понять, что разрушению подвергнется все государство. 13-15 Предсказание суда над аммонитянами.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ