TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:15 Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וירמו 7426 הכרובים 3742 היא 1931 החיה 2416 אשׁר 834 ראיתי 7200 בנהר 5104 כבר׃ 3529 Украинская Библия 10:15 І піднялися ті Херувими. Це та жива істота, яку я бачив на річці Кевар. Ыйык Китеп 10:15 Керуптар көтөрүлдү. Булар мен Кебар дарыясынын боюнан көргөн жаныбарлар болчу. Русская Библия 10:15 Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре. Греческий Библия και 2532 ηραν 142 5656 τα 3588 χερουβιν τουτο 5124 το 3588 ζωον 2226 ο 3588 3739 ειδον 1492 5627 επι 1909 του 3588 ποταμου 4215 του 3588 χοβαρ Czech BKR 10:15 I zdvihli se cherubнnovй. To jsou ta zvншata, kterбћ jsem vidмl u шeky Chebar. Болгарская Библия 10:15 И херувимите се издигнаха. Това е живото същество, което видях при реката Ховар. Croatian Bible 10:15 Tada se kerubini podigoљe u visine. Bijahu to ista biжa љto ih vidjeh na rijeci Kebaru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
10:15 Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וירמו 7426 הכרובים 3742 היא 1931 החיה 2416 אשׁר 834 ראיתי 7200 בנהר 5104 כבר׃ 3529 Украинская Библия 10:15 І піднялися ті Херувими. Це та жива істота, яку я бачив на річці Кевар. Ыйык Китеп 10:15 Керуптар көтөрүлдү. Булар мен Кебар дарыясынын боюнан көргөн жаныбарлар болчу. Русская Библия 10:15 Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре. Греческий Библия και 2532 ηραν 142 5656 τα 3588 χερουβιν τουτο 5124 το 3588 ζωον 2226 ο 3588 3739 ειδον 1492 5627 επι 1909 του 3588 ποταμου 4215 του 3588 χοβαρ Czech BKR 10:15 I zdvihli se cherubнnovй. To jsou ta zvншata, kterбћ jsem vidмl u шeky Chebar. Болгарская Библия 10:15 И херувимите се издигнаха. Това е живото същество, което видях при реката Ховар. Croatian Bible 10:15 Tada se kerubini podigoљe u visine. Bijahu to ista biжa љto ih vidjeh na rijeci Kebaru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
10:15 І піднялися ті Херувими. Це та жива істота, яку я бачив на річці Кевар. Ыйык Китеп 10:15 Керуптар көтөрүлдү. Булар мен Кебар дарыясынын боюнан көргөн жаныбарлар болчу. Русская Библия 10:15 Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре. Греческий Библия και 2532 ηραν 142 5656 τα 3588 χερουβιν τουτο 5124 το 3588 ζωον 2226 ο 3588 3739 ειδον 1492 5627 επι 1909 του 3588 ποταμου 4215 του 3588 χοβαρ Czech BKR 10:15 I zdvihli se cherubнnovй. To jsou ta zvншata, kterбћ jsem vidмl u шeky Chebar. Болгарская Библия 10:15 И херувимите се издигнаха. Това е живото същество, което видях при реката Ховар. Croatian Bible 10:15 Tada se kerubini podigoљe u visine. Bijahu to ista biжa љto ih vidjeh na rijeci Kebaru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
10:15 Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре. Греческий Библия και 2532 ηραν 142 5656 τα 3588 χερουβιν τουτο 5124 το 3588 ζωον 2226 ο 3588 3739 ειδον 1492 5627 επι 1909 του 3588 ποταμου 4215 του 3588 χοβαρ Czech BKR 10:15 I zdvihli se cherubнnovй. To jsou ta zvншata, kterбћ jsem vidмl u шeky Chebar. Болгарская Библия 10:15 И херувимите се издигнаха. Това е живото същество, което видях при реката Ховар. Croatian Bible 10:15 Tada se kerubini podigoљe u visine. Bijahu to ista biжa љto ih vidjeh na rijeci Kebaru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
10:15 И херувимите се издигнаха. Това е живото същество, което видях при реката Ховар. Croatian Bible 10:15 Tada se kerubini podigoљe u visine. Bijahu to ista biжa љto ih vidjeh na rijeci Kebaru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
10:15 Tada se kerubini podigoљe u visine. Bijahu to ista biжa љto ih vidjeh na rijeci Kebaru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
VERSE (15) - :18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
:18,19; 8:6; 11:22 Ho 9:12
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
