TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 12:5 Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לעיניהם 5869 חתר 2864 לך בקיר 7023 והוצאת׃ 3318 Украинская Библия 12:5 На їхніх очах пробий собі дірку в стіні, і повиносиш нею. Ыйык Китеп 12:5 Алардын көз алдында дубалды теш, буюмдарыңды ошол тешик аркылуу алып чык. Русская Библия 12:5 Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него. Греческий Библия ενωπιον 1799 αυτων 846 διορυξον σεαυτω 4572 εις 1519 τον 3588 τοιχον και 2532 διεξελευση δι 1223 ' αυτου 847 Czech BKR 12:5 Pшed oиima jejich prokopej sobм zed, a vynes skrze ni. Болгарская Библия 12:5 Прокопай си стената пред очите им, и изнеси вещите си през нея. Croatian Bible 12:5 Njima na oиi prokopaj zid i kroza nj izaрi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ki 25:4 Jer 39:2-4
12:5 Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לעיניהם 5869 חתר 2864 לך בקיר 7023 והוצאת׃ 3318 Украинская Библия 12:5 На їхніх очах пробий собі дірку в стіні, і повиносиш нею. Ыйык Китеп 12:5 Алардын көз алдында дубалды теш, буюмдарыңды ошол тешик аркылуу алып чык. Русская Библия 12:5 Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него. Греческий Библия ενωπιον 1799 αυτων 846 διορυξον σεαυτω 4572 εις 1519 τον 3588 τοιχον και 2532 διεξελευση δι 1223 ' αυτου 847 Czech BKR 12:5 Pшed oиima jejich prokopej sobм zed, a vynes skrze ni. Болгарская Библия 12:5 Прокопай си стената пред очите им, и изнеси вещите си през нея. Croatian Bible 12:5 Njima na oиi prokopaj zid i kroza nj izaрi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ki 25:4 Jer 39:2-4
12:5 На їхніх очах пробий собі дірку в стіні, і повиносиш нею. Ыйык Китеп 12:5 Алардын көз алдында дубалды теш, буюмдарыңды ошол тешик аркылуу алып чык. Русская Библия 12:5 Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него. Греческий Библия ενωπιον 1799 αυτων 846 διορυξον σεαυτω 4572 εις 1519 τον 3588 τοιχον και 2532 διεξελευση δι 1223 ' αυτου 847 Czech BKR 12:5 Pшed oиima jejich prokopej sobм zed, a vynes skrze ni. Болгарская Библия 12:5 Прокопай си стената пред очите им, и изнеси вещите си през нея. Croatian Bible 12:5 Njima na oиi prokopaj zid i kroza nj izaрi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ki 25:4 Jer 39:2-4
12:5 Перед глазами их проломай себе отверстие в стене, и вынеси через него. Греческий Библия ενωπιον 1799 αυτων 846 διορυξον σεαυτω 4572 εις 1519 τον 3588 τοιχον και 2532 διεξελευση δι 1223 ' αυτου 847 Czech BKR 12:5 Pшed oиima jejich prokopej sobм zed, a vynes skrze ni. Болгарская Библия 12:5 Прокопай си стената пред очите им, и изнеси вещите си през нея. Croatian Bible 12:5 Njima na oиi prokopaj zid i kroza nj izaрi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ki 25:4 Jer 39:2-4
12:5 Прокопай си стената пред очите им, и изнеси вещите си през нея. Croatian Bible 12:5 Njima na oиi prokopaj zid i kroza nj izaрi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ki 25:4 Jer 39:2-4
12:5 Njima na oиi prokopaj zid i kroza nj izaрi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Ki 25:4 Jer 39:2-4
VERSE (5) - 2Ki 25:4 Jer 39:2-4
2Ki 25:4 Jer 39:2-4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ