TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 14:5 (14-6) Я буду росою для Израиля; он расцветет, как лилия, и пустит корни свои, как Ливан. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אהיה 1961 כטל 2919 לישׂראל 3478 יפרח 6524 כשׁושׁנה 7799 ויך 5221 שׁרשׁיו 8328 כלבנון׃ 3844 Украинская Библия 14:5 (14-6) Я буду Ізраїлеві, як роса, розцвіте він, неначе лілея, і пустить коріння своє, мов Ліван. Ыйык Китеп 14:5 Алардын баш тартуучулугун дарылайм, аларды өз каалоом менен сүйөм, анткени Менин каарым алардан бурулду. Русская Библия 14:5 (14-6) Я буду росою для Израиля; он расцветет, как лилия, и пустит корни свои, как Ливан. Греческий Библия ιασομαι τας 3588 κατοικιας 2733 αυτων 846 αγαπησω 25 5692 αυτους 846 ομολογως οτι 3754 απεστρεψεν 654 5656 η 2228 1510 5753 3739 3588 οργη 3709 μου 3450 απ 575 ' αυτων 846 Czech BKR 14:5 Budu jako rosa Izraelovi, zkvetne jako lilium, a hluboce vpustн koшeny svй jako Libбn. Болгарская Библия 14:5 Аз ще бъда като роса на Израиля; Той ще процъфти като крем, И ще простре корените си като Ливанско дърво. Croatian Bible 14:5 Iscijelit жu ih od njihova otpada, od svega жu ih srca ljubiti; jer gnjev se moj odvratio od njih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - De 32:2 2Sa 23:4 Job 29:19 Ps 72:6 Pr 19:12 Isa 18:4; 26:19 Новой Женевской Библии (5) Уврачую. Обетование исцеления начало исполняться, когда Израиль возвратился из вавилонского плена. В еще большей степени оно исполняется в Иисусе Христе и Его Церкви и окончательно исполнится при Его Втором пришествии. отпадение. Иначе: "отступничество". Свойственная Израилю неверность будет излечена Великим Врачевателем, гнев Которого уже прошел (см. Введение: Особенности содержания и темы). возлюблю их по благоволению. В этих словах о любви проявляется подлинное чувство, которое Бог питает к Своим избранникам. Это обетование безграничной любви Божией относится к благодати, о которой говорит Новый Завет (напр., Рим.5,15; Еф.2,5-7-8). 6-8 В этом разделе говорится о любви Божией. В центре - здоровый, обновленный, стойкий и процветающий Израиль, благоденствующий под защитой и покровительством Бога, Который сравнивается с животворящей росой (Втор.33,13).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ