TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 42:2 знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ידעת 3045 כי 3588 כל 3605 תוכל 3201 ולא 3808 יבצר 1219 ממך 4480 מזמה׃ 4209 Украинская Библия 42:2 Я знаю, що можеш Ти все, і не спиняється задум у Тебе! Ыйык Китеп 42:2 «Сенин баарын жасай аларыңды, Сенин ниетиңди эч ким токтото албастыгын билем. Русская Библия 42:2 знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено. Греческий Библия οιδα 1492 5758 οτι 3754 παντα 3956 δυνασαι 1410 5736 αδυνατει δε 1161 σοι 4671 4674 ουθεν 3762 Czech BKR 42:2 Vнm, ћe vљecko mщћeљ, a ћe nemщћe pшekaћeno bэti tvйmu myљlenн. Болгарская Библия 42:2 Зная, че всичко можеш, И че никое Твое намерение не може да бъде възпрепятствувано. Croatian Bible 42:2 "Ja znadem, moж je tvoja bezgraniиna: љto god naumiљ, to izvesti moћeљ. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
42:2 знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ידעת 3045 כי 3588 כל 3605 תוכל 3201 ולא 3808 יבצר 1219 ממך 4480 מזמה׃ 4209 Украинская Библия 42:2 Я знаю, що можеш Ти все, і не спиняється задум у Тебе! Ыйык Китеп 42:2 «Сенин баарын жасай аларыңды, Сенин ниетиңди эч ким токтото албастыгын билем. Русская Библия 42:2 знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено. Греческий Библия οιδα 1492 5758 οτι 3754 παντα 3956 δυνασαι 1410 5736 αδυνατει δε 1161 σοι 4671 4674 ουθεν 3762 Czech BKR 42:2 Vнm, ћe vљecko mщћeљ, a ћe nemщћe pшekaћeno bэti tvйmu myљlenн. Болгарская Библия 42:2 Зная, че всичко можеш, И че никое Твое намерение не може да бъде възпрепятствувано. Croatian Bible 42:2 "Ja znadem, moж je tvoja bezgraniиna: љto god naumiљ, to izvesti moћeљ. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
42:2 Я знаю, що можеш Ти все, і не спиняється задум у Тебе! Ыйык Китеп 42:2 «Сенин баарын жасай аларыңды, Сенин ниетиңди эч ким токтото албастыгын билем. Русская Библия 42:2 знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено. Греческий Библия οιδα 1492 5758 οτι 3754 παντα 3956 δυνασαι 1410 5736 αδυνατει δε 1161 σοι 4671 4674 ουθεν 3762 Czech BKR 42:2 Vнm, ћe vљecko mщћeљ, a ћe nemщћe pшekaћeno bэti tvйmu myљlenн. Болгарская Библия 42:2 Зная, че всичко можеш, И че никое Твое намерение не може да бъде възпрепятствувано. Croatian Bible 42:2 "Ja znadem, moж je tvoja bezgraniиna: љto god naumiљ, to izvesti moћeљ. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
42:2 знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено. Греческий Библия οιδα 1492 5758 οτι 3754 παντα 3956 δυνασαι 1410 5736 αδυνατει δε 1161 σοι 4671 4674 ουθεν 3762 Czech BKR 42:2 Vнm, ћe vљecko mщћeљ, a ћe nemщћe pшekaћeno bэti tvйmu myљlenн. Болгарская Библия 42:2 Зная, че всичко можеш, И че никое Твое намерение не може да бъде възпрепятствувано. Croatian Bible 42:2 "Ja znadem, moж je tvoja bezgraniиna: љto god naumiљ, to izvesti moћeљ. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
42:2 Зная, че всичко можеш, И че никое Твое намерение не може да бъде възпрепятствувано. Croatian Bible 42:2 "Ja znadem, moж je tvoja bezgraniиna: љto god naumiљ, to izvesti moћeљ. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
42:2 "Ja znadem, moж je tvoja bezgraniиna: љto god naumiљ, to izvesti moћeљ. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
VERSE (2) - Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
Ge 18:14 Isa 43:13 Jer 32:17 Mt 19:26 Mr 10:27; 14:36 Lu 18:27
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ