Croatian Bible
12:2 "Evo, uиinit жu Jeruzalem иaљom opojnom svim narodima uokolo - za opsade Jeruzalema.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ps 75:8 Isa 51:17,22,23 Jer 25:15,17; 49:12; 51:7 Hab 2:16
Новой Женевской Библии
(2) Иерусалим чашею исступления. Символ бедствий, которые Иерусалим навлечет на своих врагов. Для ВЗ характерно изображение гнева Божия в виде чаши, из которой должны испить народы (Ис.51,17
; Иер.25,15-38; Иез.32-34).
Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-3
. Предметом и этой главы служит борьба язычников с избранным народом Божиим. Пророк изображает безуспешность замыслов языческих народов против Иуды и Иерусалима и гибельность их для них же самих. Иерусалим, окруженный враждебными ему народами, сделается для них чашею исступления; в борьбе против него они как бы опьянеют и ослабеют настолько, что не будут способны стоять на собственных ногах. Вся Иудея, во главе с Иерусалимом, будет способствовать этому ослаблению язычников, когда они откроют враждебные действия против Иерусалима, который в ст. 3 сравнивается с тяжелым камнем: поднимающие его только надорвут свои силы и причинят себе поранения. Так будет со всеми народами, собирающимися на борьбу против Иерусалима.