King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Corinthians 12:20


CHAPTERS: 1 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Corinthians 12:20

But now are they many members, yet but one body.

World English Bible

But now they are many members, but one body.

Douay-Rheims - 1 Corinthians 12:20

But now there are many members indeed, yet one body.

Webster's Bible Translation

But now are they many members, yet but one body.

Greek Textus Receptus


νυν
3568 ADV δε 1161 CONJ πολλα 4183 A-NPN μεν 3303 PRT μελη 3196 N-NPN εν 1520 A-NSN δε 1161 CONJ σωμα 4983 N-NSN

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (20) -
:20

SEV Biblia, Chapter 12:20

Mas ahora muchos miembros son a la verdad, empero un cuerpo.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 20. But now are they many members , etc.] Of different make and shape, in different parts and places, and of different use and service: yet but one body ; all are united together, and make up one complete body, and which without each of them would not be
perfect: so there are many members in the body of Christ, the church; some are teachers, others are hearers; some give, and others receive; but all make up but one church, of which Christ is the head; nor can anyone of them be spared; was anyone wanting, even the meanest, there would be a deficiency, and the church would not be the fulness of him that filleth all in all.

Matthew Henry Commentary

Verses 12-26 -
Christ and his church form one body, as Head and members. Christian become members of this body by baptism. The outward rite is of Divin institution; it is a sign of the new birth, and is called therefore the washing of regeneration, Tit 3:5. But it is by the Spirit, only by the renewing of the Holy Ghost, that we are made members of Christ's body And by communion with Christ at the Lord's supper, we are strengthened not by drinking the wine, but by drinking into one Spirit. Each membe has its form, place, and use. The meanest makes a part of the body There must be a distinction of members in the body. So Christ's member have different powers and different places. We should do the duties of our own place, and not murmur, or quarrel with others. All the member of the body are useful and necessary to each other. Nor is there member of the body of Christ, but may and ought to be useful to fellow-members. As in the natural body of man, the members should be closely united by the strongest bonds of love; the good of the whol should be the object of all. All Christians are dependent one upo another; each is to expect and receive help from the rest. Let us the have more of the spirit of union in our religion.


Greek Textus Receptus


νυν
3568 ADV δε 1161 CONJ πολλα 4183 A-NPN μεν 3303 PRT μελη 3196 N-NPN εν 1520 A-NSN δε 1161 CONJ σωμα 4983 N-NSN

Robertson's NT Word Studies

12:20 {Many members, but one body} (polla mele, hen de swma). The argument in a nutshell, in one epigram.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET